Übersetzungen für „pausbackig“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

pauscha̱l ADJ

pauschal

总算的 zǒngsuànde , 总共的 zǒnggòngde , 总计的 zǒngjìde

pauschal

概括的 gàikuòde , 笼统的 lǒngtǒngde

schlạckig ADJ

schlackig

矿渣的 kuàngzhāde

schlackig

雨雪交加的 yǔ xuě jiāojiā de

Pauspapier SUBST nt

Pauspapier

描图纸 miáotú zhǐ

hạrtnäckig ADJ

hartnäckig

固执的 gùzhíde , 倔强的 juéjiàngde , 顽固的 wángùde

ausbauen VERB trans

ausbauen

拆出 chāichū , 取出 qǔchū

den Motor aus dem Auto ausbauen

从汽车上拆下发动机 cóng qìchē shàng cāxià fādòngjī

ausbauen

扩建 kuòjiàn , 改建 gǎijiàn

ein Haus ausbauen

扩建一幢房屋 kuòjiàn yī zhuàng fángwū

ausbauen

扩大 kuòdà , 扩充 kuòchōng

das Eisenbahnnetz ausbauen

扩大铁路网 kuòdà tiělùwǎng

zạckig ADJ

zackig

有尖角的 yǒu jiānjiǎo de , 尖齿形的 jiānchǐxíngde

zackig

勇猛的 yǒngměngde , 威武的 wēiwǔde

zackig

急促的 jícùde , 匆匆的 cōngcōngde

knạckig ADJ

knackig

脆的 cuìde

knackig

长相可爱的(指青年女子) zhǎngxiàng kě'ài de

knackig

身材匀称的 shēncái yúnchèn de , 有魅力的 yǒu mèilì de

knackig

出色的 chūsède , 杰出的 jiéchūde

bọckig ADJ

bockig

不听话的 bù tīnghuàde , 执拗的 zhíniù de , 倔强的 juéjiàngde

stịckig ADJ

stickig

闷气的 mēnqìde , 使人窒息的 shǐ rén zhìxī de

stickig

污浊的 wūzhuóde

stọckig ADJ

stockig

有霉斑的 yǒu méibān de , 生霉点的 shēng méidiǎn de

Ausbau <-(e)s, -ten> SUBST m

Ausbau

拆出 chāichū

Ausbau

扩建 kuòjiàn

Ausbau

改建 gǎijiàn

Ausbau

扩大 kuòdà

Ausbau

矿井扩建 kuàngjǐng kuòjiàn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die spielenden, krähenden, pausbackigen Kerlchen wirken zunächst durchaus kindlich.

de.wikipedia.org

Das pausbackige Kind mit den leicht abstehenden Ohren kann nach neueren Erkenntnissen eindeutig als Mädchen erkannt werden.

de.wikipedia.org

Wie bereits eingangs erwähnt, hat er die Gestalt eines pummeligen und pausbackigen Teddybären.

de.wikipedia.org