Übersetzungen für „puckern“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

zụckern VERB trans

zuckern

加糖于 jiā táng yú , 撒糖于 sǎ táng yú , 用糖制 yòng táng zhì

pu̱dern VERB trans, refl

pudern

在…上搽粉 zài … shang cháfěn

pudern

扑粉 pūfěn , 抹粉 mǒfěn

ạckern VERB intr, trans

ackern

耕(田) gēng (tián) , 犁(田) lí (tián)

I . lọckern VERB trans

lockern

放松 fàngsōng , 使松动 shǐ sōngdòng

die Glieder lockern

放松四肢

II . lọckern VERB refl

lockern

松动 sōngdòng , 松弛 sōngchí , 变松 biànsōng

der Zahn hat sich gelockert

牙齿松动了

mẹckern VERB intr

meckern

(羊)咩咩叫 miēmiē jiào

meckern

发牢骚 fā láosāo , 抱怨 bàoyuàn

I . spụcken VERB intr

spucken

吐唾沫 tǔ tuòmo , 吐口水 tǔ kǒushuǐ

spucken

吐痰 tǔtán

jdm in die Suppe spucken

破坏某人计划

Gift und Galle spucken

非常生气

II . spụcken VERB trans

spucken

咯 kǎ , 吐 tǔ

Blut spucken

咯血

große Töne spucken

吹大牛

Punker <-s, -> [ˈpaŋkə] SUBST m

Punker

鬅客 péngkè , 衣着发型奇特的年青人 yīzhuó fàxíng qítè de niánqīngrén

Punker

摇滚乐手 yáogǔnyuèshǒu

Zụcker <-s> SUBST m

Zucker

糖 táng , 食糖 shítáng

wu̱chern VERB intr +haben, sein

wuchern

放高利贷 fàng gāolìdài

wuchern

生长茂盛 shēngzhǎng màoshèng , 丛生 cóngshēng , 蔓生 mànshēng

Zụckerl <-s, -(n)> SUBST nt

Zuckerl

糖果 tángguǒ