Übersetzungen für „sprungweise“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Sprụngfeder SUBST f

Sprungfeder

弹簧 tánhuáng

Spra̱chreise SUBST f

Sprachreise

为学语言而去国外旅行 wèi xué yǔyán ér qù guówài lǚxíng

schạ̈tzungsweise ADV

schätzungsweise

大概 dàgài , 估计 gūjì , 约莫 yuēmo

schrịttweise ADV

schrittweise

一步一步地 yī bù yī bù de , 逐步地 zhúbùde

schrittweise

渐渐地 jiànjiànde

Sprụngstab SUBST m

Sprungstab

撑竿 chēnggān

Sprụngtuch SUBST nt

Sprungtuch

(失火时消防队用以接住从楼上跳下来的人的)救生帆布 jiùshēng fānbù , 接跳布 jiē tiào bù

Sprụngturm SUBST m

Sprungturm

跳水台 tiàoshuǐtái , 跳台 tiàotái

Sprụngbrett SUBST nt

Sprungbrett

跳板 tiàobǎn , 踏板 tàbǎn

Dẹnkweise SUBST f

Denkweise

思想方式 sīxiǎng fāngshì , 思想方法 sīxiǎng fāngfǎ

paarweise ADV

paarweise

成双地 chéngshuāngde , 成对地 chéngduìde

stụ̈ckweise ADV

stückweise

逐件地 zhújiànde , 逐个地 zhúgède

Le̱bensweise SUBST f

Lebensweise

生活方式 shēnghuó fāngshì

saiso̱nweise ADV

saisonweise

季节性地 jìjiéxìngde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Englischen heißt der Thorén "Half-Loop" weil seine abgehackte Sprungweise auf einen auf vorwärts links gelandeten Rittberger hinweist.

de.wikipedia.org

Dieser Aufbau kennzeichnet markhaltige Nervenfasern und ermöglicht eine schnellere sprungweise Erregungsleitung als bei den sogenannten marklosen Nervenfasern mit einfacher Umhüllung ohne Myelinscheide.

de.wikipedia.org