Übersetzungen für stocktrocken im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Stọckfleck SUBST m

Stockfleck

霉点 méidiǎn , 霉斑 méibān

stọckdunkel ADJ

stockdunkel

极暗的 jíànde , 漆黑的 qīhēide

stọcken VERB intr

stocken

停顿 tíngdùn , 停滞 tíngzhì , 中断 zhōngduàn

stocken

凝结 níngjié

stocken

冷凝 lěngníng

stocken

发霉 fāméi , 生霉 shēngméi

Stock-Car <-s, -s> [ˈstɔk-kaː] SUBST m

Stock-Car

(大功率)赛车 sàichē

Stọckwerk SUBST nt

Stockwerk

楼层 lóucéng

erstes Stockwerk

二楼

stọcksauer ADJ

stocksauer

非常气愤的 fēicháng qìfènde , 极其愤怒的 jíqí fènnùde , 恼火的 nǎohuǒde

stọckfịnster ADJ

stockfinster

漆黑的 qīhēide , 极暗的 jíànde

Stọck-Car-Rennen SUBST nt

Stock-Car-Rennen

(大功率)汽车赛 qìchēsài

einbrocken VERB trans

einbrocken

捏碎(投入) niēsuì

das Brot in die Suppe einbrocken

把面包捏碎投入汤里

einbrocken

自讨苦吃 zì tǎo kǔ chī

die Sache hast du dir selbst eingebrockt

你这是咎由自取

stọchern VERB intr

stochern

戳 chuō , 捅 tǒng , 拨 bō , 剔 tī

entlọcken VERB trans

entlocken

诱出 yòuchū , 引出 yǐnchū

jdm ein Geheimnis entlocken

诱引某人说出秘密

frohlọcken VERB intr

frohlocken

欢呼 huānhū , 颂扬 sòngyáng , 得意洋洋 déyì yángyáng