-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „treideln“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- tr_CDMBB_ei_CDMBE_ben
- I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
- Treibeis
- Nomen
- vere̱deln
- Transitives Verb
- ạnsiedeln
- I. Reflexives Verb II. Transitives Verb
- bes_CDMBB_ie_CDMBE_deln
- Transitives Verb
- ụmsiedeln
- I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
- Tr_CDMBB_ei_CDMBE_briemen
- Nomen
- ü̱bers_CDMBB_ie_CDMBE_deln
- Intransitives Verb
- Getr_CDMBB_ei_CDMBE_de
- Nomen
- besu̱deln
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- spru̱deln
- Intransitives Verb
- schwịndeln
- Intransitives Verb
- verhạndeln
- Intransitives oder transitives Verb
- verwạndeln
- Reflexives oder transitives Verb
- tr_CDMBB_au_CDMBE_mwandeln
- Intransitives Verb
- unterhạndeln
- Intransitives Verb
Meintest du vielleicht:
treiben
,
Treibeis
,
veredeln
,
ansiedeln
,
besiedeln
,
umsiedeln
,
Treibriemen
,
übersiedeln
,
Getreide
,
besudeln
,
schwindeln
,
sprudeln
,
traumwandeln
,
unterhandeln
,
verhandeln
und
verwandeln
I . treiben* VERB trans
Treibriemen SUBST m
schwịndeln VERB intr
verhạndeln VERB intr, trans
unterhạndeln VERB intr
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Das Treideln von Schiffen erfolgte zunächst stromauf durch Menschenkraft oder Zugtiere.de.wikipedia.org
- Wegen der vorhandenen Brücken an der städtischen Panke war der neue Wasserzug einfacher zu treideln.de.wikipedia.org
- Jahrzehntelang wurden die Schiffe flussaufwärts mit Lokomotiven getreidelt.de.wikipedia.org
- Die Kanäle konnten Schiffe von 8 bis 10 Tonnen Größe fassen, auf den schmalen Kanälen wurde getreidelt.de.wikipedia.org
- Zudem hatten sie einen Hafen an der Seille erbaut, von wo sie das Salz aus den Jurasalinen treidelten.de.wikipedia.org
- Dieses so genannte Treideln war eine harte und gefährliche Arbeit.de.wikipedia.org
- Der Treidelmast der Binnenschiffe diente der Befestigung der Zugseile, die vom Ufer aus durch Menschen oder Zugtiere gezogen wurden (Treideln).de.wikipedia.org
- Auf Fuhrwerken oder Schiffen fuhren bzw. treidelten sie mit Fässern beladene Frachtkähne stromauf zu ihrem Bestimmungsort.de.wikipedia.org
- Bevor der Strom durch Wasserbaumaßnahmen gebändigt und vertieft wurde, war das Treideln zu Berg nicht immer einfach.de.wikipedia.org
- Vor dem Einzug der Dampfschifffahrt wurden Schiffe auf der Vlaardingervaart meist durch das Treideln bewegt.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch