Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „trendeln“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

pẹndeln: I. Intransitives Verb II. Intransitives Verb
trẹnnen: Reflexives oder transitives Verb
vere̱deln: Transitives Verb
Trẹnd: Nomen
verhạndeln: Intransitives oder transitives Verb
verwạndeln: Reflexives oder transitives Verb
unterhạndeln: Intransitives Verb
tr_CDMBB_au_CDMBE_mwandeln: Intransitives Verb
Trẹnnwand: Nomen
ạnbändeln: Intransitives Verb
behạndeln: Transitives Verb
ụmwandeln: Transitives Verb
ạbhandeln: Transitives Verb
Tre̱nnung: Nomen
_CDMBB_ei_CDMBE_nhandeln: Transitives Verb
schwịndeln: Intransitives Verb
nạchtwandeln: Intransitives Verb
spru̱deln: Intransitives Verb
besu̱deln: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
trẹffend: Adjektiv und Adverb

Meintest du vielleicht: pendeln , trennen , Trend , veredeln , verhandeln , verwandeln , traumwandeln , unterhandeln , Trennwand , abhandeln , anbändeln , behandeln , umwandeln , Trennung , besudeln , einhandeln , nachtwandeln , schwindeln , sprudeln und treffend

I . pẹndeln VERB intr +haben

来回摆动 láihuí bǎidòng

摇摆 yáobǎi

II . pẹndeln VERB intr +sein

(短距离)来来回回 láilái huíhuí

trẹnnen VERB trans, refl

分开 fēnkāi , 分离 fēnlí , 隔开 gékāi

etw von etw trennen

把某物同某物分开

wir trennten uns am nächsten Morgen

我们在第二天早上就分手了

拆开 chāikāi

den Kragen vom Kleid trennen

从衣服上拆下领子

vere̱deln VERB trans

使高贵 shǐ gāoguì , 使完美 shǐ wánměi , 精制 jīngzhì

精炼 jīngliàn

使肥沃 shǐ féiwò , 改良 gǎiliáng

Trẹnd <-s, -s> SUBST m

倾向 qīngxiàng , 趋势 qūshì

verhạndeln VERB intr, trans

谈判 tánpàn , 协商 xiéshāng , 商谈 shāngtán , 磋商 cuōshāng

verwạndeln VERB trans, refl

改变 gǎibiàn , 变成 biànchéng , 变为 biànwéi

die Wohnung verwandelt sich in ein Büro

住房改为办公室

unterhạndeln VERB intr

unterhandeln

谈判 tánpàn , 商议 shāngyì

traumwandeln VERB intr +haben, sein

traumwandeln

梦游 mèngyóu , 梦行 mèngxíng

Trẹnnwand SUBST f

隔板 gébǎn , 隔墙 gé qiáng

ạnbändeln VERB intr

behạndeln VERB trans

对待 duìdài

alle Menschen gleich behandeln

对所有人都一视同仁

加工 jiāgōng , 处理 chǔlǐ

操作 cāozuò , 使用 shǐyòng

eine Maschine fachmännisch behandeln

熟练地操作一机器

探讨 tàntǎo

医治 yīzhì , 治疗 zhìliáo

einen Patienten stationär behandeln

对病人作住院治疗

ụmwandeln VERB trans

转变 zhuǎnbiàn , 改变 gǎibiàn

jd ist wie umgewandelt

某人完全变了样

ạbhandeln VERB trans

Tre̱nnung <-, -en> SUBST f

分开 fēnkāi

离别 líbié , 分手 fēnshǒu

诀别 juébié

einhandeln VERB trans

买进 mǎijìn

(以某物)换进 huànjìn

schwịndeln VERB intr

头晕 tóuyūn

说谎 shuōhuǎng , 欺骗 qīpiàn

nạchtwandeln VERB intr +haben, sein

nachtwandeln

梦游 mèngyóu , 夜游 yèyóu

spru̱deln VERB intr +haben, sein

喷出 pēnchū , 涌出 yǒngchū

沸腾 fèiténg , 冒泡 mào pào , 冒水花 mào shuǐhuā

I . besu̱deln VERB trans

把…弄脏 bǎ … nòngzāng

玷污 diànwū

II . besu̱deln VERB refl

弄脏 nòngzāng

trẹffend ADJ

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文