Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „umherwirbeln“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

umhe̱rblicken: Intransitives Verb
wịrbeln: I. Intransitives Verb II. Intransitives Verb III. Transitives Verb
verwịrren: Transitives Verb
verwịckeln: Transitives Verb
drịbbeln: Intransitives Verb
zw_CDMBB_ie_CDMBE_beln: Transitives Verb
Wịrbel: Nomen

Meintest du vielleicht: umherblicken , verwickeln , verwirren , wirbeln , Wirbel , dribbeln und zwiebeln

umhe̱rblicken VERB intr

umherblicken

四处张望 sìchù zhāngwàng , 东张西望 dōng zhāng xī wàng

I . wịrbeln VERB intr +sein

(水起)旋涡 xuánwō , 旋转 xuánzhuǎn

II . wịrbeln VERB intr +haben

眩晕 xuànyùn

mir wirbelt der Kopf

(鼓)发出咚咚声 fāchū dōngdōngshēng

III . wịrbeln VERB trans

使卷起 shǐ juǎnqǐ , 使起漩涡 shǐ qǐ xuánwō , 使旋转 shǐ xuánzhuǎn

verwịrren VERB trans

弄乱 nòngluàn , 搞乱 gǎoluàn

使迷惑 shǐ míhuò , 使…糊涂 shǐ … hútu , 使混乱 shǐ hùnluàn

verwịckeln VERB trans

缠绕 chánrào , 弄乱 nòngluàn , 牵连 qiānlián

使卷入 shǐ juǎnrù , 使介入 shǐ jièrù

drịbbeln VERB intr

(足球)带球 dàiqiú , 盘球 pánqiú

zwiebeln VERB trans

使烦恼 shǐ fánnǎo , 烦扰 fánrǎo

Wịrbel <-s, -> SUBST m

急转 jízhuǎn , 旋转 xuánzhuǎn

漩涡 xuánwō

鼓的急敲声 gǔ de jíqiāoshēng

椎骨 zhuīgǔ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Für besonders feine Materialien existieren auch Luftstrahlsiebmaschinen, die mit Staubsaugern gekoppelt sind und die Klassierung durch Blasen bzw. Umherwirbeln und gleichzeitiges Absaugen vornehmen. de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文