Übersetzungen für „unbeweglichem“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

ụnbeglichen ADJ

unbeglichen

未付款的 wèi fùkuǎn de , 未付清的 wèi fùqīng de

bewe̱glich ADJ

beweglich

活动的 huódòngde , 可移动的 kě yídòng de

beweglich

灵活的 línghuóde , 敏捷的 mǐnjiéde

beweglich

恳切的 kěnqiède , 令人感动的 lìng rén gǎndòng de

ụnbehaglich ADJ

unbehaglich

不愉快的 bù yúkuàide , 不舒服的 bù shūfude

ụnbedenklich ADJ

unbedenklich

毫不迟疑的 háobù chíyí de , 毫无疑虑的 háowú yílǜ de

ụnbewegt ADJ

unbewegt

不动的 bù dòngde , 固定的 gùdìngde

unbewegt

没有表情的 méiyǒu biǎoqíng de

ụnbestẹchlich ADJ

unbestechlich

不受贿赂的 bù shòu huìlù de , 收买不了的 shōumǎi bùliǎo de , 清廉的 qīngliánde

unbestechlich

坚定的 jiāndìngde

ụnbegreiflich ADJ

unbegreiflich

不可理解的 bùkě lǐjiě de , 不能领会的 bùnéng lǐnghuì de

unbegreiflich

不可思议的 bù kě sīyì de

ụnbewiesen ADJ

unbewiesen

尚未证明的 shàng wèi zhèngmíng de , 未经证实的 wèi jīng zhèngshí de

ụnbewachtet ADJ

unbewachtet

无人看守的 wúrén kānshǒu de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Allgemeinen ist die Vermietung von unbeweglichem Vermögen keine gewerbliche Tätigkeit (Einkünfte aus Gewerbebetrieb), sondern private Vermögensverwaltung (Einkünfte aus Vermietung und Verpachtung).

de.wikipedia.org

Es besteht aus einem C-förmigen Träger (ähnlich einer einfachen Schraubzwinge mit unbeweglichem Spannarm).

de.wikipedia.org

Als Betrieb im Sinne dieser Verordnung galt jede betriebswirtschaftliche Einheit von beweglichem und unbeweglichem, volkseigenem und privatem Eigentum, unabhängig von Art und Größe.

de.wikipedia.org

Verwendet wurden Hausmarken als Eigentumszeichen (Hofmarken) an beweglichem und unbeweglichem Gerät in Haus und Hof.

de.wikipedia.org