Übersetzungen für „votiert“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

geziert ADJ

geziert

忸怩的 niǔníde , 矫揉造作的 jiǎo róu zào zuò de

kariert ADJ

kariert

小方格的 xiǎo fānggé de , 方格纹的 fānggéwénde

kariert

毫无意义的 háowú yìyì de

Vo̱rort <-(e)s, -e> SUBST m

Vorort

郊区 jiāoqū , 郊外 jiāowài , 市郊 shìjiāo

Vo̱rwort <-(e)s, -e> SUBST nt

Vorwort

前言 qiányán , 序言 xùyán

Konzẹrt <-(e)s, -e> SUBST nt

Konzert

音乐会 yīnyuèhuì , 演奏会 yǎnzòuhuì

ins Konzert gehen

去听音乐会

Konzert

协奏曲 xiézòuqǔ

Ịstwert SUBST m

Istwert

实际价值 shíjì jiàzhí , 实值 shízhí

vo̱rhe̱r ADV

vorher

以前 yǐqián , 事先 shìxiān , 早先 zǎoxiān

lang vorher

很久以前

Warum hast du mir das nicht vorher gesagt?

为什么你事先不把这件事告诉我呢?

Portier <-s, -s> [pɔrˈti̭eː] SUBST m

Portier

门房 ménfáng , 看门人 kānménrén

vo̱re̱rst ADV

vorerst

首先 shǒuxiān

vorerst

目前 mùqián , 暂时 zànshí

stier ADJ

stier

呆板的 dāibǎnde , 目光呆滞的 mùguāng dāizhìde

stier

无钱的 wúqiánde , 拮据的 jiéjūde

stier

生意清淡的 shēngyi qīngdànde

Stier <-(e)s, -e> SUBST m

Stier

公牛 gōngniú , 种牛 zhǒngniú

den Stier bei den Hörnern pa­cken [oder fassen]

迎着困难上，大胆地干一件棘手的事

vierte NUM

vierte

第四 dìsì