-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „zusammengewürfelt“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- zusạmmengehören
- Intransitives Verb
- zusạmmengehörig
- Adjektiv und Adverb
- Zusạmmenkunft
- Nomen
- zusạmmenkehren
- Transitives Verb
- zusạmmenlaufen
- Intransitives Verb
- zusạmmenlegen
- Transitives Verb
- zusạmmenleben
- Intransitives Verb
- zusạmmennehmen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- zusạmmenbeißen
- Transitives Verb
- zusạmmenkneifen
- Transitives Verb
- zusạmmenschrumpfen
- Intransitives Verb
- zusạmmenbringen
- Transitives Verb
- zusạmmendrängen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- zusạmmenhängen
- Intransitives Verb
- zusạmmentun
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- zusạmmenfügen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- Zusạmmenbruch
- Nomen
- zusạmmenkommen
- Intransitives Verb
- zusạmmenballen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- zusạmmenrotten
- Reflexives Verb
Meintest du vielleicht:
zusammengehören
,
Zusammenkunft
,
zusammengehörig
,
zusammenkehren
,
zusammenlaufen
,
zusammenbeißen
,
zusammenkneifen
,
zusammenleben
,
zusammenlegen
,
zusammennehmen
,
zusammenschrumpfen
,
Zusammenbruch
,
Zusammensetzung
,
zusammenballen
,
zusammenbringen
,
zusammendrängen
,
zusammenfügen
,
zusammenhängen
,
zusammenknüllen
,
zusammenkommen
,
zusammenrotten
,
zusammensacken
,
zusammenschlagen
,
zusammenstoßen
,
zusammentun
und
zusammenziehen
Zusạmmenkunft <-, ̶̈ e> SUBST f
zusạmmenlaufen* VERB intr +sein
zusạmmenlegen VERB trans
zusạmmenleben VERB intr
I . zusạmmennehmen* VERB trans
II . zusạmmennehmen* VERB refl
zusạmmenbeißen* VERB trans
zusạmmenkneifen* VERB trans
zusạmmenschrumpfen VERB intr +sein
zusạmmenbringen* VERB trans
II . zusạmmendrängen VERB refl
zusạmmenhängen* VERB intr
I . zusạmmentun* VERB trans
II . zusạmmentun* VERB refl
I . zusạmmenfügen VERB trans
II . zusạmmenfügen VERB refl
zusạmmenkommen* VERB intr +sein
II . zusạmmenballen VERB refl
zusạmmenrotten VERB refl
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die heute aus verschiedenen Ethnien zusammengewürfelte Bevölkerung lebte jahrhundertelang von ein wenig Ackerbau und Viehzucht.de.wikipedia.org
- In einem abgelegenen Landhaus verschanzt sich eine Gruppe wild zusammengewürfelter Überlebender, um sich gegen die lebenden Toten zur Wehr zu setzen.de.wikipedia.org
- Die neu zusammengewürfelte Gruppe richtet sich in der Unterkunft ein, säubert weitere Stockwerke von Untoten und beginnt, die Umgebung auszukundschaften.de.wikipedia.org
- Die vorher zusammengewürfelten Astrologieklassen wurden unter eine Schirmherrschaft gestellt, so dass sich 1982 der Prototyp des Zentrums für Psychologische Astrologie gründete.de.wikipedia.org
- Tatsächlich waren die Widerstandsgruppen bunt zusammengewürfelt, in ihren Reihen fanden sich keineswegs ausschließlich freiheitsliebende Idealisten.de.wikipedia.org
- Aus den zusammengewürfelten Landesteilen eine geschlossene Einheit mit einer einheitlichen Postorganisation zu bilden, war keine leichte Aufgabe.de.wikipedia.org
- Viele Schiffe dieser Bauart waren nach seemännischen Regeln nur bedingt seetüchtig und die Besatzungen zusammengewürfelt und nur mangelhaft oder gar nicht ausgebildet.de.wikipedia.org
- Die alten europäischen Baustile wurden neu ausgelegt und imitiert, häufig sogar bunt zusammengewürfelt.de.wikipedia.org
- Wer sich nicht allzu sehr irritieren ließ vom bunt zusammengewürfelten Allerlei im Zoo Palast, kam dennoch leicht auf seine Kosten.de.wikipedia.org
- Die bunt zusammengewürfelte Truppe, darunter auch ein Häftling, muss sich bald mit gewalttätigen Plünderern auseinandersetzen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch