adhérence im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für adhérence im Französisch»Englisch-Wörterbuch

adhérence [adeʀɑ̃s] SUBST f

1. adhérence TECH:

adhérence (de colle, papier)

adhesion (à to)

adhérence (de pneu, semelle)

grip

2. adhérence MED:

adhérence

adhesion

Übersetzungen für adhérence im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

adhesion

adhérence f

traction

adhérence f

grip

adhérence f

do the tyres have a good grip?

les pneus ont-ils une bonne adhérence?

bond

adhérence f

adhérence im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für adhérence im Französisch»Englisch-Wörterbuch

adhérence [adeʀɑ̃s] SUBST f

adhérence

adhesion

adhérence d'un pneu, d'une semelle

grip

adhérence des pneus au sol

roadholding

Übersetzungen für adhérence im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

adherence

adhérence f

grip

adhérence f

adhérence Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

adhérence des pneus au sol

roadholding

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

L'adhérence est le résultat d'une réaction chimique déclenchée par les composants de l'activateur qui créent une liaison chimique entre la peinture et la sous-couche.

fr.wikipedia.org

Pour assurer une meilleure adhérence des crins sur les cordes (et donc, un meilleur son), on enduit les crins de colophane (résine de pin séchée).

fr.wikipedia.org

Ces techniques ont peu, voire aucune, adhérence à une ontologie particulière, mais mettent en évidence ce qui ne sont souvent que des distinctions subtiles.

fr.wikipedia.org

Au niveau du contact, on passe alternativement d'une phase d'adhérence à une phase de glissement.

fr.wikipedia.org

Ces facteurs d'adhérence facilitent l'entrée du virus dans les cellules mais ne sont pas suffisants car la liaison à des récepteurs primaires est également nécessaires.

fr.wikipedia.org

La traction électrique fournit une puissance suffisante pour exploiter la ligne en simple adhérence malgré un profil difficile.

fr.wikipedia.org

La voiture possède une adhérence à toute épreuve sur ces structures métalliques, mais perd ses qualités sur toutes les autres surfaces.

fr.wikipedia.org

La vraie reconversion intervient dans les trains de travaux où leurs excellentes qualités d'adhérence et leur puissance à basse vitesse sont recherchées.

fr.wikipedia.org

La prothèse utilisée doit donc être traitée pour éviter des adhérences avec les intestins.

fr.wikipedia.org

Le couple « revêtement de piste »/« pneumatique » a un coefficient d'adhérence connu permettant de prédire la distance de freinage de n'importe quel avion.

fr.wikipedia.org