fatras im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für fatras im Französisch»Englisch-Wörterbuch

fatras <Pl fatras> [fatʀa] SUBST m

fatras

jumble

Übersetzungen für fatras im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

gallimaufry

fatras m

conglomeration abw

fatras m

clutter

fatras m

a welter of objects, fragments

un fatras de

jumble (of words)

fatras m

fatras im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fatras im Französisch»Englisch-Wörterbuch

fatras [fatʀɑ] SUBST m

fatras

clutter

fatras (choses sans valeurs, inutiles)

junk

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le fatras s'écrit sur deux rimes, données par le distique d'introduction.

fr.wikipedia.org

Mais très vite il rejette le fatras figuratif et cela annonce son silence ultérieur sur sa production symboliste.

fr.wikipedia.org

Elle n'est plus qu'un fatras de tôles qui ne restitue pas la silhouette du cuirassé, mais qui sert de refuge à une faune nombreuse.

fr.wikipedia.org

J’ai une sainte horreur de tout ce fatras de science.

fr.wikipedia.org

Néanmoins nous apprécions de découvrir ses traits dans le fatras d'un atelier d'artiste.

fr.wikipedia.org

Il n'avait aucun respect pour ce qu'il appelait "les vieux papiers", qu'il considérait comme fatras inutile.

fr.wikipedia.org

Ingénieurs, mineurs et porions s'occupent à retirer le fatras de ferrailles tordues et de planches cassées.

fr.wikipedia.org

Il n’est plus un gamin, tout de même : qu’attend-il pour laisser tomber ce fatras ?

fr.wikipedia.org

Il reproche néanmoins au roman « une auto-complaisance stylistique qui se fait jour par intermittence », et « le fatras mystico-nietzschéen qui soutient la philosophie des hordiers ».

fr.wikipedia.org

Le film comprend quelques rares dialogues enregistrés, mais surtout, tout un fatras de musiques classiques connues, arrangées pour leur donner un air de continuité.

fr.wikipedia.org