rechigné im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für rechigné im Französisch»Englisch-Wörterbuch

I.rechigner à VERB trans

rechigner à trans obj.indir.:

rechigner à qc/à faire

to balk at sth/at doing

elle ne rechigne pas à la tâche

she's not afraid of hard work

II.rechigner [ʀ(ə)ʃiɲe] VERB intr

rechigner

to grumble

sans rechigner

without grumbling ou a murmur

en rechignant

grudgingly, with a bad grace

Übersetzungen für rechigné im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

demur

rechigner (at doing à faire)

ungrudgingly help

sans rechigner

jib person:

rechigner (at à, at doing à faire)

to be reluctant to do

être peu disposé à faire, rechigner à faire

he didn't shrink from the task

il n'a pas rechigné à la tâche

to grudge doing sth

rechigner à faire qc

rechigné im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für rechigné im Französisch»Englisch-Wörterbuch

rechigner [ʀ(ə)ʃiɲe] VERB intr

rechigner à faire un travail

to be reluctant to do a task

travailler en rechignant

to work with a grimace

Übersetzungen für rechigné im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to jib at doing sth

rechigner à faire qc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Eisner par la suite a raconté comment il avait rechigné à participer à ce projet, arguant qu'il s'agissait d'un plagiat.

fr.wikipedia.org