échaudé im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für échaudé im Französisch»Englisch-Wörterbuch

échauder [eʃode] VERB trans

1. échauder (décourager):

échauder

to put [sb] off

échaudé par sa première expérience, il décide de…

having had his fingers burned by his first experience, he decides…

2. échauder (ébouillanter):

échauder

to scald

chat échaudé craint l'eau froide Sprichw

once bitten, twice shy Sprichw

Übersetzungen für échaudé im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

once bitten twice shy Sprichw

chat échaudé craint l'eau froide Sprichw

once bitten twice shy Sprichw

chat échaudé craint l'eau froide Sprichw

échaudé im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für échaudé im Französisch»Englisch-Wörterbuch

échauder [eʃode] VERB trans

1. échauder (ébouillanter):

échauder théière

to warm

échauder tomates

to put in hot water

échauder volaille

to scald

2. échauder übtr:

se faire échauder

to get one's fingers burnt

Wendungen:

chat échaudé craint l'eau froide Sprichw

once bitten twice shy Sprichw

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

chat échaudé craint l'eau froide Sprichw

once bitten, twice shy

Übersetzungen für échaudé im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

once bitten twice shy Sprichw

chat échaudé craint l'eau froide

once bitten twice shy Sprichw

chat échaudé craint l'eau froide Sprichw

échaudé Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

se faire échauder

to get one's fingers burnt

chat échaudé craint l'eau froide Sprichw

once bitten twice shy Sprichw

chat échaudé craint l'eau froide Sprichw

once bitten, twice shy