éperonner im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für éperonner im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Übersetzungen für éperonner im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

éperonner im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für éperonner im Französisch»Englisch-Wörterbuch

éperonner [ep(ə)ʀɔne] VERB trans

éperonner Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

éperonner un cheval/un candidat
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Elle portait, d'argent à la heuse (botte) de sable éperonnée d'or.
fr.wikipedia.org
Les anthères sont velues, avec une base éperonnée.
fr.wikipedia.org
Le bœuf seul, ou attelé, est aidé et éperonné par les arreadores.
fr.wikipedia.org
Il disposait d'un aiguillon pour éperonner l'animal, qu'il pouvait planter dans sa nuque si le pachyderme s'affolait.
fr.wikipedia.org
Eurhinodelphis l'utilisait très probablement de la même manière que l'espadon, de façon à frapper ou de éperonner une proie.
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'un pétale éperonné glabre ou presque.
fr.wikipedia.org
Le forgeron et son fils en profitèrent pour éperonner la créature avec les crochets rougis qui s'enfoncèrent dans sa chair.
fr.wikipedia.org
Le periplous ou enveloppement vise à éperonner les ennemis sur le flanc ou l'arrière.
fr.wikipedia.org
Pendant la saison des amours, les mâles se battent pour les femelles, éperonnant et heurtant leurs concurrents.
fr.wikipedia.org
Hobbs, voyant à la télévision l’équipe en difficulté, sort de l’hôpital et détruit le drone en l’éperonnant avec une ambulance.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"éperonner" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski