Übersetzungen für „ville“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

ville [vil] SUBST f

ville

ciudad f

ville d'eau

estación f balnearia

à ou dans la ville

en la ciudad

aller en ville

ir a la ciudad

Beispielsätze für ville

en ville

en la ciudad

ville d'eau

estación f balnearia

ville satellite

ciudad f satélite

centre ville

centro m (de la ciudad)

à ou dans la ville

en la ciudad

hôtel de ville

ayuntamiento m

aller en ville

ir a la ciudad

toute la ville

toda la ciudad

courir la ville, le monde

recorrer la ciudad, el mundo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Shōbara a acquis le statut de ville en 1954.

fr.wikipedia.org

La ville et ses temples n'ont laissé que peu de vestiges.

fr.wikipedia.org

Elle a le statut de ville depuis 1992.

fr.wikipedia.org

Enfin, la multiplication des gratte-ciel fait peser un danger sur le sol de la ville.

fr.wikipedia.org

Leurs différentes tribus « n’obéissaient point à un même roi, car chaque ville avait son chef ».

fr.wikipedia.org

La ville concentre ainsi les deux-tiers de la production mondiale de ballons de sports.

fr.wikipedia.org

Lors du recensement de 2010, la ville comptait une population de 1 704 habitants.

fr.wikipedia.org

De nombreux crânes humains ont été trouvés sous la porte de la ville, suggérant des sacrifices rituels lors de la construction.

fr.wikipedia.org

Delzimmer: petite ville franche dirigée par 4 puissantes familles marchandes.

fr.wikipedia.org

Environ 70 % de la population vit dans les villes, en majorité dans des appartements.

fr.wikipedia.org