Französisch » Polnisch

Übersetzungen für „large“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Französisch)

I . large [laʀʒ] ADJ

1. large (ample):

large
large vêtement
large de 10 mètres

2. large (important):

large
large succès

3. large idées:

large

II . large [laʀʒ] ADV

III . large [laʀʒ] SUBST m

1. large (haute mer):

large
gagner le large

2. large (largeur):

large
de 30 mètres de large

Wendungen:

prendre le large ugs
prendre le large ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Son squelette est celui d'un cheval solidement charpenté, large et bien établi.
fr.wikipedia.org
Un journaliste local a décrit la scène comme un amoncellement de débris dispersés sur une large zone.
fr.wikipedia.org
Le sentiment, qui est intense et enveloppe toute la toile, compense l'inexpérience de l'exécution trop large.
fr.wikipedia.org
Longue d'une toise, large d'une aune et épaisse d'un pied, la pierre de l'autel d'origine a été retrouvée lors d'une restauration et remise en place.
fr.wikipedia.org
La décoration est portée avec un ruban de 110 mm de large par-dessus l'épaule ou sur une chaîne de dix maillons.
fr.wikipedia.org
Elle les assurait parfois même dans un sens plus large, telle l'inviolabilité du domicile avec ses corollaires.
fr.wikipedia.org
L'ancienne route faisait en effet un large détour par le sud avant d'obliquer vers le nord-ouest.
fr.wikipedia.org
La pression exercée fut suffisante pour créer une large échancrure et une grosse fracture dans le corps du pylône.
fr.wikipedia.org
Ces examens peuvent être complétés par une ophtalmoscopie à champ large et par une tomographie en cohérence optique.
fr.wikipedia.org
Le foudroiement, ou la fulguration (au sens large), désigne l'électrisation par un courant de foudre.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski