Übersetzungen für „order“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

or·der <order|s> [ɔrdər] SUBST nt of m of f

1. order (bevel):

order

Befehl m

order

Anordnung f

order

Anweisung f

order mil.

Order f

order adm.

Weisung f

aan orders gebonden zijn

Weisungen unterworfen sein

orders geven

Befehle [o. Anweisungen] erteilen

strikte order

strikte Anweisung f

tot uw orders! gesch.

zu Befehl!

2. order (bestelling):

order

Auftrag m

order

Bestellung f

order econ.

Order f

een order plaatsen

einen Auftrag vergeben

een order plaatsen

eine Order erteilen

tot nader order

bis auf weiteres

Übersetzungen für „order“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈOr·der <Order, Ordern> [ˈɔrdɐ] SUBST f

1. Order:

Order

order f of nt

Order

bevel nt

Order

opdracht

2. Order WIRTSCH:

Order

order f of nt

Order

opdracht

Order

bestelling

jdm eine Order über 100 Stück erteilen

100 stuks bij iem bestellen

ˈor·dern [ˈɔrdɐn] VERB trans

ordern

bestellen

ordern

een order plaatsen

Beispielsätze für order

strikte order

strikte Anweisung f

tot nader order

bis auf Weiteres

een strikte order

eine strenge [o. strikte] Weisung

cheque aan order

Orderscheck m

een order plaatsen

einen Auftrag vergeben

100 stuks bij iem bestellen

jdm eine Order über 100 Stück erteilen

een order plaatsen bij een firma

einen Auftrag an eine Firma vergeben