Übersetzungen für „tuchtrechtelijk“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

staats·rech·te·lijk [statsrɛxtələk] ADJ

staatsrechtelijk

staatsrechtlich

tucht·recht [tʏxtrɛxt] SUBST nt geen Pl

tuchtrecht

Disziplinarrecht nt

ge·rech·te·lijk [ɣərɛxtələk] ADJ

gerechtelijk

gerichtlich

gerechtelijk

Gerichts-

gerechtelijk

gerichts-

het gerechtelijk akkoord

der Prozessvergleich

gerechtelijke dagvaarding/vervolging

gerichtliche Vorladung/Verfolgung f

de gerechtelijke dwaling/moord

der Justizirrtum/Justizmord

een gerechtelijk onderzoek instellen tegen iem

gegen jdn ermitteln

de gerechtelijke politie belg

die Kriminalpolizei

iem gerechtelijk vervolgen

gegen jdn gerichtlich vorgehen

het gerechtelijk vonnis

das Gerichtsurteil

het gerechtelijk vooronderzoek

das Ermittlungsverfahren

langs gerechtelijke weg

auf dem Rechtsweg

voor·ech·te·lijk [vorɛxtələk] ADJ

voorechtelijk

vorehelich

we·der·rech·te·lijk [wedərɛxtələk] ADJ

wederrechtelijk

widerrechtlich

wederrechtelijk

gesetzwidrig

wederrechtelijk

unrechtmäßig

bui·ten·ech·te·lijk [bœytə(n)ɛxtələk] ADJ

buitenechtelijk

außerehelich

buitenechtelijk jur.

nichtehelich