Übersetzungen für „chūgǎo“ im Chinesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Chinesisch)

初稿 chū­gǎo

初稿 chūgǎo

first draft

揣 chuǎi

揣 s. a. chuāi

揣 chuǎi

estimate

揣 chuǎi

reckon

揣 chuǎi

surmise

川 chuān

1. 川:

川 chuān

river

2. 川:

川 chuān

plain

一马平川

a great stretch of flat land

船 (舩) chuán

船 chuán

boat

船 chuán

ship

舛 chuǎn

舛 chuǎn

error

舛 chuǎn

mishap

舛 chuǎn

mistake

命运多舛

suffer many a setback in one's life

串 chuàn

1. 串:

串 chuàn

string together

2. 串:

串 chuàn

string

串 chuàn

bunch

串 chuàn

cluster

3. 串:

串 chuàn

get things mixed up

4. 串:

串 chuàn

gang up

串 chuàn

conspire

5. 串:

串 chuàn

go from place to place

串 chuàn

rove

串 chuàn

go about

6. 串:

串 chuàn

play a part [or role]

串 chuàn

act

揣 chuāi

揣 s. a. chuǎi

揣 chuāi

tuck

揣 chuāi

hide

揣在怀里

hide in the bosom

Siehe auch: 揣 chuǎi

揣 chuǎi

揣 s. a. chuāi

揣 chuǎi

estimate

揣 chuǎi

reckon

揣 chuǎi

surmise

草稿 cǎo­gǎo

草稿 cǎogǎo

(rough) draft

第一稿

the first draft

打草稿

make [or prepare] a draft

投稿 tóu­gǎo

投稿 tóugǎo

contribute

底稿 dǐ­gǎo

底稿 dǐgǎo

draft

底稿 dǐgǎo

manuscript

腹稿 fù­gǎo

腹稿 fùgǎo

mental notes [or draft]

打腹稿

make mental notes

枯槁 kū­gǎo

1. 枯槁 → 枯萎

2. 枯槁:

枯槁 kūgǎo

haggard

枯槁 kūgǎo

drained

形容枯槁

look haggard

拟稿 nǐ­gǎo

拟稿 nǐgǎo

make [or prepare] a draft

组稿 zǔ­gǎo (of editors)

组稿 zǔgǎo

solicit contributions

出发 chū­fā

1. 出发:

出发 chūfā

leave

出发 chūfā

set [or start] out

2. 出发:

出发 chūfā

start from

出发 chūfā

proceed from

出发 chūfā

be based on

从人民的利益出发

proceed from the interests of the people

出去 chū­qù

1. 出去:

出去 chūqù

go [or get] out

我出去一下。

I'll go out for a while.

2. 出去:

出去 chūqù

out

从房间里飞出去

fly out of the room

除了 chú­le

1. 除了:

除了 chúle

except (for)

2. 除了:

除了 chúle

besides

除了 chúle

in addition to

3. 除了:

除了 chúle

either...(or...)

床 (牀) chuáng

1. 床:

床 chuáng

bed

2. 床 (used as a measuring unit):

两床被

two quilts

创 (創、剏、GFDE6) chuàng

创 s. a. chuāng

创 chuàng

create

创 chuàng

establish

创 chuàng

achieve

Siehe auch: 创 chuāng

创 (創) chuāng

创 s. a. chuàng

创 chuāng

wound

初步 chū­bù

初步 chūbù

initial

初步 chūbù

preliminary