I.word [Am wərd, Brit wəːd] SUBST
2. word C (thing said):
- palabra f
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
break im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für break im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.break <Past broke, Past Part broken> [Am breɪk, Brit breɪk] VERB trans
1. break:
- quebrar LatAm
3. break (violate):
- break rule/regulation
- break rule/regulation
- break promise
- break appointment
- faltar a
- break appointment
- break contract
- break contract
- esquirolear ugs, abw
4. break (put an end to):
- break habit
6. break (impart):
8.3. break (disrupt, upset):
- break pattern/continuity/monotony
9. break (breach, pierce):
- break soil
10.1. break (get into):
- break safe
11. break (change):
II.break <Past broke, Past Part broken> [Am breɪk, Brit breɪk] VERB intr
1.1. break:
- quebrarse LatAm
1.2. break (separate):
3.2. break (change):
- break weather:
4. break (strike):
7. break (move, shift):
8. break (happen) Am ugs:
III.break [Am breɪk, Brit breɪk] SUBST
1.1. break (intermission):
1.3. break (holiday, vacation):
- break
- vacaciones fpl
2.1. break (gap):
4. break (chance, opportunity):
6.2. break (breakaway):
9. break (beginning) liter:
10. break (solo):
- break
- solo m
12. break (discount) Am:
Siehe auch: word, will2, will1, spirit, law, heart, free, even2, even1
I.will2 [Am wɪl, Brit wɪl] SUBST
1.1. will U (faculty):
- voluntad f
1.2. will U (determination, willpower):
- voluntad f
2. will C (testament):
II.will2 <Past & Past Part willed> [Am wɪl, Brit wɪl] VERB trans
1.1. will (urge, try to cause):
will1 <Past would> [Am wɪl, Brit wɪl] VERB Modal
'll es la contracción de will de will not y 'll've
→
'll've de will have
When translating will into Spanish, the future tense is not always the first option. Ir + a + infinitive is common in Latin American countries. For examples, see the entry below.
1.1. will (talking about the future):
1.2. will (expressing resolution) with first person:
2.1. will (expressing willingness):
2.2. will (in orders):
2.3. will (in invitations):
3. will (expressing conjecture):
4.1. will (indicating habit, characteristic):
4.2. will (indicating capability):
I.spirit [Am ˈspɪrɪt, Brit ˈspɪrɪt] SUBST
1.1. spirit U (life force, soul):
- espíritu m
2. spirit C (person):
- persona f
4.1. spirit (mental attitude, mood):
5. spirit <spirits, pl > (emotional state):
6. spirit <spirits, pl > (alcohol):
- licores mpl
7. spirit CHEM:
- alcohol m
II.spirit [Am ˈspɪrɪt, Brit ˈspɪrɪt] VERB trans
law [Am lɔ, Brit lɔː] SUBST
1.1. law C (rule, regulation):
- ley f
1.2. law U (collectively):
2.1. law U (litigation):
2.2. law U (police):
3. law C or U (code of conduct):
heart [Am hɑrt, Brit hɑːt] SUBST
1.1. heart ANAT:
- corazón m
1.2. heart (nature):
1.3. heart (inmost feelings):
2.1. heart (compassion):
2.2. heart (love, affection):
2.3. heart (enthusiasm, inclination):
3. heart (courage, morale):
- ánimos mpl
4.1. heart (central part):
I.free <freer [ˈfriːər, ˈfriːə(r)], freest [ˈfriːəst, ˈfriːɪst]> [Am fri, Brit friː] ADJ
1.1. free (at liberty):
1.2. free:
1.3. free (loose):
2.1. free pred (without, rid of):
3. free (costing nothing):
4.3. free (not occupied):
5.1. free (lavish):
5.2. free (familiar):
II.free [Am fri, Brit friː] ADV
1. free (without payment):
III.free [Am fri, Brit friː] VERB trans
1.1. free (liberate):
1.2. free (relieve, rid):
2.1. free (untie, release):
even2 SUBST arch, liter
I.even1 [Am ˈivən, Brit ˈiːv(ə)n] ADV
1.1. even:
1.2. even with neg:
1.3. even with Komp:
1.4. even (introducing stronger expression):
2. even in phrases:
II.even1 [Am ˈivən, Brit ˈiːv(ə)n] ADJ
1.1. even (flat, smooth):
1.2. even (regular, uniform):
- parejo LatAm
2. even (equal):
4. even (exact in amount, number):
III.even1 [Am ˈivən, Brit ˈiːv(ə)n] VERB trans
spring break SUBST Am
- spring break
tea break SUBST (in UK)
commercial break SUBST
mini-break SUBST
break im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für break im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.break [breɪk] broke, broken broke, broken SUBST
1. break (crack, gap):
- break
- grieta f
2. break (escape):
- break
- fuga f
4. break (rest period):
- break
- descanso m
5. break Brit (pause in school):
- break
- recreo m
6. break (vacation):
8. break (divergence):
- break
- ruptura f
9. break (opportunity):
10. break SPORT:
- break
- saque m
II.break [breɪk] broke, broken broke, broken VERB trans
1. break (shatter, damage, fracture):
3. break:
- break strike
6. break (decipher):
7. break (make public):
8. break (tell):
III.break [breɪk] broke, broken broke, broken VERB intr
1. break:
break away VERB intr
word break SUBST LING
- word break
break into VERB intr
2. break into (start doing):
3. break into (get involved in):
I.break through VERB intr
II.break through VERB trans
I.break down VERB intr
3. break down (physically, psychologically):
- break down
4. break down (decompose):
- break down
II.break down VERB trans
3. break down CHEM:
- break down
break Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- What neither can do is break fundamentally from a pro-globalisation stance, so the old neutralisation tactics of the centre are ceasing to work.www.bbc.co.uk
- Once the type of conflict is identified, the process consultant then helps the group work through the steps required to break the impasse.en.wikipedia.org
- For example, as a water wave moves, it tends to break and curl forward.arstechnica.com
- A chemical fire ignited and burned for five days, disturbing east coast rail service and causing a water main break.thinkprogress.org
- They break from their own norm with several orchestral elements to make the album sound more full and let the music hit even harder.en.wikipedia.org
- In other cases, cholesterol particles from the atherosclerotic plaque may suddenly break off and enter the brain.en.wikipedia.org
- There is usually a commercial break between artists.en.wikipedia.org
- In 1991, he was again arrested and charged with prowling and possessing instruments connected to burglaries, although there was not enough evidence to charge him with the break-ins themselves.en.wikipedia.org
- Carve out time in your day to break a sweat, and always remember, drink water!www.telegram.com
- Under this advantageous situation, they break out during the night and comb the palace in search of the laurel wreath but to no avail.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch