-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
pull out im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für pull out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.pull out VERB [Am pʊl -, Brit pʊl -] (v + adv)
1. pull out vehicle/driver (depart):
2. pull out (come out):
4. pull out (withdraw):
5. pull out (recover):
II.pull out VERB [Am pʊl -, Brit pʊl -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. pull out (extract, remove):
Übersetzungen für pull out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.pull [Am pʊl, Brit pʊl] VERB trans
1.1. pull:
1.2. pull (in specified direction) + Adv Kompl:
2.1. pull (tug):
2.2. pull (tear, detach):
3.2. pull (take out):
5. pull (perform) ugs:
6.1. pull MED:
II.pull [Am pʊl, Brit pʊl] VERB intr
1.1. pull (drag, tug):
1.2. pull (suck):
2.1. pull vehicle (move) + Adv Kompl:
III.pull [Am pʊl, Brit pʊl] SUBST
1. pull C (tug):
- tirón m
2.1. pull U (pulling force):
- fuerza f
2.2. pull U (influence):
Siehe auch: pull out, pull up, pull in
I.pull up VERB [Am pʊl -, Brit pʊl -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. pull up (draw up):
II.pull up VERB [Am pʊl -, Brit pʊl -] (v + o + adv)
1. pull up (improve):
3. pull up (reprimand):
- retar CSur
III.pull up VERB [Am pʊl -, Brit pʊl -] (v + adv)
I.pull in VERB [Am pʊl -, Brit pʊl -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. pull in (draw in):
3. pull in (attract):
II.pull in VERB [Am pʊl -, Brit pʊl -] (v + adv)
I.out [Am aʊt, Brit aʊt] ADV out often appears as the second element of certain verb structures in English (come out, keep out, knock out, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, keep, knock, etc).
1.1. out (outside):
1.2. out (not at home, work):
2. out (removed):
3.1. out (indicating movement, direction):
- out!
3.2. out (outstretched, projecting):
4.1. out (ejected, dismissed):
4.3. out (out of office):
5.1. out (displayed, not put away):
6.1. out (revealed, in the open):
6.2. out (published, produced):
7. out (indicating distance):
8. out (clearly, loudly):
9. out (in horseracing, athletics):
11. out in phrases:
II.out [Am aʊt, Brit aʊt] ADJ
1.2. out pred (unconscious):
2.1. out pred (at an end):
2.2. out pred (out of fashion):
2.3. out pred (out of the question) ugs:
3.2. out SPORT (unable to play) pred:
3.3. out SPORT (outside limit):
- ¡out!
4. out (inaccurate) pred:
5. out (without, out of) ugs pred:
III.out [Am aʊt, Brit aʊt] PRÄP
IV.out [Am aʊt, Brit aʊt] SUBST
V.out [Am aʊt, Brit aʊt] VERB trans
Siehe auch: speak out, out of, go out, cry out, call out
speak out VERB [Am spik -, Brit spiːk -] (v + adv)
out of PRÄP
1. out of (from inside):
2.1. out of (outside):
2.2. out of (distant from):
3.1. out of (eliminated, excluded):
3.2. out of (not involved in):
4.1. out of (indicating source, origin):
5. out of (from among):
go out VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
1.1. go out (leave, exit):
1.2. go out (socially, for entertainment):
1.3. go out (as boyfriend, girlfriend):
2. go out (be issued, broadcast, distributed):
3. go out (be extinguished):
4. go out (travel abroad):
- irse (al extranjero)
cry out VERB [Am kraɪ -, Brit krʌɪ -] (v + adv)
call out VERB [Am kɔl -, Brit kɔːl -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. call out (summon):
pull out im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für pull out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.pull [pʊl] VERB trans
II.pull [pʊl] VERB intr
2. pull:
III.pull [pʊl] SUBST
2. pull ugs (influence):
4. pull:
- tirón m
I.out [aʊt] VERB trans
II.out [aʊt] ADJ
III.out [aʊt] ADV
3. out (remove):
5. out (away):
Wendungen:
IV.out [aʊt] PRÄP
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
- averiado, -a
5. out (not included in):
6. out (from):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- In 2006, the club pull out and dissolved due to financial problems.en.wikipedia.org
- However, the club failed to raise the money necessary and were forced to pull out of the project in 2003.en.wikipedia.org
- The operator could then pull out the spent shells and reload fresh ones.en.wikipedia.org
- The church attempted to pull out of the contract because of these reasons.en.wikipedia.org
- Before the tournament, several players had pull out.en.wikipedia.org
- It also is nearly impossible (if tied correctly) to pull out.en.wikipedia.org
- A more advanced shootout mode allows you to pull out very advanced moves on the new and improved skill stick.en.wikipedia.org
- One man could pull out ore equal to what three men produced elsewhere.en.wikipedia.org
- Quiet thoughtful and intelligent but also able to pull out his guitar and bring everyone together with a few songs.en.wikipedia.org
- However, much to his disappointment, he had to pull out after suffering from a sickness.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch