-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
stand out im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für stand out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
stand out VERB [Am stænd -, Brit stand -] (v + adv)
1.2. stand out (be conspicuous, contrast):
Übersetzungen für stand out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.stand <Past & Past Part stood> [Am stænd, Brit stand] VERB intr
1.1. stand (to be, to remain upright):
1.2. stand (to get to one's feet):
- pararse LatAm
1.3. stand (to measure in height):
2.1. stand (to move, to take up position):
- pararse LatAm
2.2. stand NAUT:
3.1. stand (to be situated, located):
3.2. stand (to hold a position):
3.3. stand (to be mounted, fixed):
4.1. stand (to stop, to remain still) person:
4.2. stand (to stay undisturbed) batter/water:
4.3. stand (to survive, to last) building:
5. stand (to stay in force):
6.1. stand (to be):
6.2. stand (to be currently):
6.3. stand (to be likely to):
7.1. stand (to take on the role of):
7.2. stand (in elections for office):
- stand Brit
II.stand <Past & Past Part stood> [Am stænd, Brit stand] VERB trans
1. stand:
2.1. stand (to tolerate, to bear) with can, can't, won't:
2.2. stand (to withstand):
3. stand (to pay for):
- invitar a
III.stand [Am stænd, Brit stand] SUBST
1.3. stand (resistance):
Siehe auch: stand up to, stand up, stand for
I.stand up VERB [Am stænd -, Brit stand -] (v + adv)
1. stand up (get up):
- pararse LatAm
2. stand up (be, remain standing):
3. stand up (endure, withstand wear):
II.stand up VERB [Am stænd -, Brit stand -] (v + o + adv)
2. stand up (not keep appointment with):
stand for VERB [Am stænd -, Brit stand -] (v + prep + o)
1. stand for (represent):
I.out [Am aʊt, Brit aʊt] ADV out often appears as the second element of certain verb structures in English (come out, keep out, knock out, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, keep, knock, etc).
1.1. out (outside):
1.2. out (not at home, work):
2. out (removed):
3.1. out (indicating movement, direction):
- out!
3.2. out (outstretched, projecting):
4.1. out (ejected, dismissed):
4.3. out (out of office):
5.1. out (displayed, not put away):
6.1. out (revealed, in the open):
6.2. out (published, produced):
7. out (indicating distance):
8. out (clearly, loudly):
9. out (in horseracing, athletics):
11. out in phrases:
II.out [Am aʊt, Brit aʊt] ADJ
1.2. out pred (unconscious):
2.1. out pred (at an end):
2.2. out pred (out of fashion):
2.3. out pred (out of the question) ugs:
3.2. out SPORT (unable to play) pred:
3.3. out SPORT (outside limit):
- ¡out!
4. out (inaccurate) pred:
5. out (without, out of) ugs pred:
III.out [Am aʊt, Brit aʊt] PRÄP
IV.out [Am aʊt, Brit aʊt] SUBST
V.out [Am aʊt, Brit aʊt] VERB trans
Siehe auch: speak out, out of, go out, cry out, call out
speak out VERB [Am spik -, Brit spiːk -] (v + adv)
out of PRÄP
1. out of (from inside):
2.1. out of (outside):
2.2. out of (distant from):
3.1. out of (eliminated, excluded):
3.2. out of (not involved in):
4.1. out of (indicating source, origin):
5. out of (from among):
go out VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
1.1. go out (leave, exit):
1.2. go out (socially, for entertainment):
1.3. go out (as boyfriend, girlfriend):
2. go out (be issued, broadcast, distributed):
3. go out (be extinguished):
4. go out (travel abroad):
- irse (al extranjero)
cry out VERB [Am kraɪ -, Brit krʌɪ -] (v + adv)
call out VERB [Am kɔl -, Brit kɔːl -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. call out (summon):
stand out im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für stand out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.stand [stænd] stood, stood stood, stood SUBST
1. stand (position):
- posición f
II.stand [stænd] stood, stood stood, stood VERB intr
1. stand (be upright):
2. stand (be located):
III.stand [stænd] stood, stood stood, stood VERB trans
3. stand (pay for):
I.out [aʊt] VERB trans
2. out (reveal homosexuality):
II.out [aʊt] ADJ
III.out [aʊt] ADV
3. out (remove):
5. out (away):
Wendungen:
IV.out [aʊt] PRÄP
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
- averiado, -a
5. out (not included in):
6. out (from):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- Key areas that make the program stand out are its focus in leadership, consumer health informatics applications, and system-related human and organizational issues.en.wikipedia.org
- This floating shipyard turned seemingly hopeless battle wrecks into rejuvenated fighting ships again able to stand out gallantly in the final victorious months.en.wikipedia.org
- The central gloss black trim is very classy (although more prone to finger marks) and the bold white icons and temperature indicators really stand out.www.trustedreviews.com
- This explains why the white walls stand out from the cornerstones instead of the other way around.en.wikipedia.org
- Two orange seats stand out from the park's dark green plastic chairs.en.wikipedia.org
- She sported a short haircut and bright clothing, which made her stand out from the other female characters on television at the time.en.wikipedia.org
- It does not stand out boldly of itself but is part of an environment of worship.en.wikipedia.org
- Jon is considered the stand out of the season.en.wikipedia.org
- Inside, there are a number of elements that stand out.en.wikipedia.org
- Several massive chimneys stand out on the dormered roofline.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch