Übersetzungen für „hier“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

(Springe zu Schwedisch » Deutsch)

hier ADV

hier

här

hier sein

vara här

von hier

härifrån

hier und da

här och där

hier Wolfgang TEL (am Telefon)

det är Wolfgang

Beispielsätze für hier

hier sein

vara här

von hier

härifrån

hier Wolfgang TEL (am Telefon)

det är Wolfgang

was soll ich hier?

vad har jag här att göra?

seit(dem) du hier wohnst

sedan du flyttade hit

ich bin gern(e) hier

jag trivs här

hier heißt es aufgepasst

här gäller det att se upp

was geht hier vor?

vad är det som försiggår här?

bald hier, bald dort

än här, än där

hier bestimme ich!

här är det jag som bestämmer!

hier und da

här och där

es ist hier nicht geheuer

det är lite kusligt här

was geht denn hier ab? ugs

vad händer här då?

seit wann wohnst du hier?

hur länge har du bott här?

dazu bin ich nicht hier

därför är jag inte här

wie lange bist du schon hier?

hur länge har du varit här?

das ist hier fehl am Platz

det passar inte här

er ist seit einer Woche hier

han har varit här i en vecka

hier sind wir ganz unter uns

här är vi alldeles för oss själva

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Hier ist die Gehaltsverhandlung regelmäßig Bestandteil des sog.

de.wikipedia.org

Schwere Kohlezüge wurden hier geteilt und dann mit zwei Lokomotiven bergwärts weiterbefördert.

de.wikipedia.org

Hier übernimmt der Spieler die Rolle eines Piloten in der Imperialen Flotte.

de.wikipedia.org

Als Beispiele seien hier Medienkommunikation, Medienpädagogik, Medienkunst und Mediendesign genannt.

de.wikipedia.org

Hier folgt noch die Aufschlüsselung der Reichweiten nach der Flughöhe.

de.wikipedia.org

Man verlässt sich hier, wie in den meisten Staaten, auf den Wettbewerb der Versicherer und die Mündigkeit der Verbraucher.

de.wikipedia.org

Hier wird die Straße geteilt durch eine Promenade mit zwei parallel verlaufenden Baumreihen.

de.wikipedia.org

Hier kommen sowohl quantitative als auch qualitative Forschungsmethoden zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Die Ebene ist zum großen Teil Kulturland, hier herrscht der Anbau von Zitrusfrüchten, insbesondere Orangen, vor.

de.wikipedia.org

Hier stehen zahlreiche große Touristenhotels und Wohnanlagen, in denen auch viele Einwanderer leben.

de.wikipedia.org