Teufels im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Teufels im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Teu·fel <-s, -> [tɔyfl̩] SUBST m

1. Teufel kein Pl (Satan):

der Teufel

djöfullinn

2. Teufel (teuflischer Mensch):

Teufel

djöfull m

Wendungen:

in Teufels Küche kommen

lenda í djöfulsins vandræðum

den Teufel an die Wand malen

mála skrattann á vegginn

geh zum Teufel! ugs

farðu til andskotans

soll jdn [doch] der Teufel holen ugs

fari e-r [bara] til andskotans

irgendwo ist der Teufel los ugs

fjandinn er laus einhvers staðar

weiß der Teufel ugs

það má andskotinn vita

Wissensecke: Den Teufel an die Wand malen

Wissensecke: Der Teufel ist ein Eichhörnchen

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

jd kann sich zum Teufel scheren

e-r getur farið til helvítis

Teufels Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

in Teufels Küche kommen

lenda í djöfulsins vandræðum

den Teufel an die Wand malen

mála skrattann á vegginn

geh zum Teufel! ugs

farðu til andskotans

soll jdn [doch] der Teufel holen ugs

fari e-r [bara] til andskotans

irgendwo ist der Teufel los ugs

fjandinn er laus einhvers staðar

weiß der Teufel ugs

það má andskotinn vita

jd kann sich zum Teufel scheren

e-r getur farið til helvítis