einzig im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für einzig im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.ein·zig [ˈaintsɪç] ADJ

II.ein·zig [ˈaintsɪç] ADV (ausschließlich)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
das einzig Wahre
hið eina sanna
einzig sein in seiner Art
vera sá eini sinnar tegundar

einzig Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

es liegt einzig und allein an Ihnen
það er algjörlega undir þér komið
einzig sein in seiner Art
vera sá eini sinnar tegundar
das einzig Wahre
hið eina sanna

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dies würde dem Gedanken des gleichzeitigen Aussterbens aller Arten in einer einzigen großen Katastrophe widersprechen.
de.wikipedia.org
Der Verein ist der einzige, der an allen Spielzeiten der zweiten kolumbianischen Liga teilgenommen hat.
de.wikipedia.org
Hörgeräte, deren Verstärkungscharakteristik im Grundprinzip stufenlos „analog“ der Größe des Eingangssignals folgt, waren die ersten und lange Zeit einzigen elektronischen Hörgeräte.
de.wikipedia.org
Durch Zufall wird er dabei in einen Faustkampf verwickelt, den er mit einer einzigen Aktion für sich gewinnen kann.
de.wikipedia.org
Sie ist die einzige Amphoe der Provinz, die an drei andere Provinzen grenzt.
de.wikipedia.org
Überhaupt ist sie die einzige Frau in der biblischen Urgeschichte, die als Tochter einer anderen Person erscheint.
de.wikipedia.org
Das 50-km-Gehen war die einzige Disziplin, welche nur für die Männer im Programm stand.
de.wikipedia.org
Halsbandlemminge sind die einzigen Nagetiere mit einem weißen Winterfell, wie es für andere Säugetiere (Schneehase, Hermelin) ebenfalls charakteristisch ist.
de.wikipedia.org
Nachdem sie 1960 ihr bislang einziges WM-Turnier verpasst hatten, erreichten sie bei den nächsten beiden Turnieren den vierten und siebten Platz.
de.wikipedia.org
Heute ist der Akathistos an die allerheiligste Gottesgebärerin das einzige Kontakion, das noch vollständig gesungen wird.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"einzig" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"einzig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste