Teufel im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Teufel im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch (Springe zu Kroatisch»Deutsch)

Übersetzungen für Teufel im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Kroatisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
sotona
Teufel m
fukara
armer Teufel
đavao
Teufel m
đavao bi ga znao
weiß’ der Teufel
đavao ga ponio
der Teufel soll ihn holen
koji đavao…
wer zum Teufel…
ušao đavao u akk
ihn reitet der Teufel
do đavola
zum Teufel!
idi bestraga!
geh’ zum Teufel!
vrag
Teufel m
vrag zna!
weiß der Teufel!
do (sto) vraga!
zum Teufel!
idi do vraga!
geh zum Teufel!
koji vrag, koga vraga
was zum Teufel
ne da mi vrag mira
mich reitet der Teufel
neka te vrag odnio
der Teufel soll dich holen
prodati vragu dušu
dem Teufel seine Seele verschreiben
ušao vrag u akk
der Teufel ist in jemanden gefahren
do bijesa!
zum Teufel!
koja ti bijeda
was zum Teufel
đavo ga ponio!
der Teufel soll ihn holen
zapisati vragu dušu
dem Teufel seine Seele verschreiben

Teufel Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

der Teufel soll ihn holen
vrag ga odnio
ihn reitet der Teufel
ne da mu vrag mira
weiß der Teufel!
vrag zna!
wer zum Teufel …
koji vrag …
zum Teufel!
dovraga!
der Teufel ist in jemanden gefahren
ušao vrag u akk
fürchten wie der Teufel das Weihwasser
bojati se gen kao žive vatre jemanden od etwas

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Scheiben darunter stellen zwei Posaunenengel und die Auferstehung der Toten dar, die von Teufeln gequält werden.
de.wikipedia.org
Des Teufels Diener sei als Hauptschuldiger erkannt und gefasst.
de.wikipedia.org
Der Prinz klärt das Werk des Teufels auf.
de.wikipedia.org
Die Bauarbeiten begannen am 9. Juni 1930; Generalunternehmer war das Bauunternehmen Teufel & Carlson.
de.wikipedia.org
Diese zerklüfteten und spitzen Salzstrukturen haben frühe Besucher auf den Gedanken gebracht, dieser unwirtliche Platz müsse der Golfplatz des Teufels gewesen sein.
de.wikipedia.org
Gott sei Dank haben wir uns vor dieser Art des Teufels geschützt.
de.wikipedia.org
Er trägt in der linken Hand eine (戟), in der rechten eine kleine Pagode und wird von zwei kleinen Teufeln begleitet.
de.wikipedia.org
Seitdem konnte er sich als Kameramann im Spielfilm etablieren und drehte Filme wie Die Kriegerin, Des Teufels Rechnung und Feuerwerk auf italienisch.
de.wikipedia.org
Etwas populärer kann man es auch mit Schaulaufen des Teufels übertragen.
de.wikipedia.org
Die Gabel wurde aufgrund ihrer Form als Werkzeug des Teufels angesehen und daher nicht verwendet.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Teufel" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Teufel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste