decken im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für decken im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Übersetzungen für decken im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

decken Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

den Tisch decken
میز غذا/سفره را چیدن miz-e ġazā/sofre rā čidan
    sich decken (Interessen)
    یکسان بودن jek-sān budan
      sich decken (Aussagen)
      مطابقت داشتن motābeġat dāštan

        Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

        Deutsch
        Die Kinder können eine römische Straße pflastern, ein Dach decken oder einen Rundbogen errichten.
        de.wikipedia.org
        Der Tambour und die Satteldächer der Seitenarme sind nach einer Restaurierung wieder mit Steinplatten gedeckt, wie sie ursprünglich vorhanden waren.
        de.wikipedia.org
        Dazu gehören hell erleuchte Bahnsteige, im Gegensatz zu den abgedunkelten Gleisen wie auch eine offene und freundliche Innengestaltung durch klar sichtbare Decken.
        de.wikipedia.org
        In der Bewegungsphase decken beide Spieler abwechselnd die oberste Karte ihres Kartenstapels auf, den sie zuvor selbst angeordnet haben.
        de.wikipedia.org
        Stattdessen wurde das Dach mit glasierten Ziegeln gedeckt, die mit Kupferdraht fixiert wurden.
        de.wikipedia.org
        Die unter Honecker vernachlässigte Exportleistung reichte längst nicht mehr aus, um die Importe zu decken.
        de.wikipedia.org
        Bei den Decken ist diese Bewehrung horizontal angeordnet.
        de.wikipedia.org
        Bis Anfang der 1970er Jahre war das Schloss mit Kalkplatten gedeckt, volkstümlich Legschiefer genannt.
        de.wikipedia.org
        Kirchenschiff und Turm schließen mit einem Satteldach ab, das mit dunklen Ziegeln gedeckt ist.
        de.wikipedia.org
        Auf dem Schild ein blau-silbern bewulsteter Bügelhelm mit goldenem Halskleinod und blau-silbernen Decken, geschmückt mit fünf silbernen Straußenfedern.
        de.wikipedia.org

        "decken" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


        Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski