Deutsch » Spanisch

I . eine [ˈaɪnə] ADJ INDEF ART

eine → ein, eine, ein

II . eine [ˈaɪnə] INDEF PRON

eine → eine(r, s)

Siehe auch: S, s , einer , eine , ein, eine, ein , ein

S, s <-, -> [ɛs] SUBST nt

S, s
S, s f
S, s wie Siegfried [o. Samuel]
S de Soria

I . einer INDEF ART

einer Gen/Dat von eine, ein, eine, ein

II . einer INDEF PRON

einer Gen/Dat von eine, eine(r, s)

eine, einer, eines INDEF PRON

I . ein, eine, ein ADJ (Zahlwort)

II . ein, eine, ein INDEF ART

ein, eine, ein
un, una
ein, eine, eines Tages
un día
was für ein, eine, ein Auto hast du?
¿qué coche tienes?
was für ein, eine, eine Hitze!
¡qué [o vaya] calor!

ein [aɪn] ADV

eine, einer, eines INDEF PRON

I . ein, eine, ein ADJ (Zahlwort)

II . ein, eine, ein INDEF ART

ein, eine, ein
un, una
ein, eine, eines Tages
un día
was für ein, eine, ein Auto hast du?
¿qué coche tienes?
was für ein, eine, eine Hitze!
¡qué [o vaya] calor!

I . einen [ˈaɪnən] VERB trans geh

Verbtabelle anzeigen

II . einen [ˈaɪnən] VERB refl

Verbtabelle anzeigen

einen sich einen geh:

sich einen
unirse

ein [aɪn] ADV

Ein-Tages-Engagement <-s, -s> SUBST nt

Ein-Megabit-Chip <-s, -s> SUBST m COMPUT

ein paar INDEF PRON

Benutzereintrag

einen Antrag machen

Benutzereintrag

Beispielsätze für eine

eine Wohnung für eine achtköpfige Familie
una vivienda para una familia de ocho miembros
eine Sache über eine andere stellen
dar más importancia a una cosa que a otra
eine Kolonne durch eine Stadt schleusen
escoltar una brigada a través de la ciudad
eine Eingabe an eine Behörde machen
presentar una solicitud a una autoridad
was für ein, eine, eine Hitze!
¡qué [o vaya] calor!
der eine ..., der andere ...
el uno..., el otro...
eine Wenigkeit
un poquito
eine Gebärende
una parturienta
eine Handvoll
un puñado
eine schriftliche Bewerbung an eine Firma richten
presentar una solicitud [o su candidatura] por escrito a una empresa
eine unübersichtliche Einmündung ist immer eine Gefahrenstelle
una desembocadura con poca [o escasa] visibilidad siempre es un peligro
das eine sage ich dir, ... ugs
te advierto una cosa...
es ist eine Heidenarbeit, zu ...
hay que trabajar como un negro para...
eine Lehre aus etw Dat ziehen
sacar una conclusión de algo
das eine sag' ich dir ... ugs
te digo una cosa...
eine Veränderung an etw Dat vornehmen
hacer [o efectuar] una modificación en algo
sich Dat eine Hintertür offen halten
asegurarse una salida
sich Dat eine goldene Nase verdienen
hacerse de oro

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein Beispiel dafür ist eine Ansichtenreihe, die die klassizistischen Stadttore zeigt.
de.wikipedia.org
Zudem verfügen sie über eine hohe elektrochemische Stabilität.
de.wikipedia.org
Eine Fettflosse ist vorhanden und befindet sich über der Afterflosse.
de.wikipedia.org
Teilweise konnte noch eine Durchbohrung in der Mitte erkannt werden.
de.wikipedia.org
Eine 1963 von ihm gegründete Bank konnte beträchtlich expandieren.
de.wikipedia.org
Der Wagen wird in eine leichte Vorwärtsbewegung versetzt.
de.wikipedia.org
Damit bildet sich zwischen den beiden Fahrzeug&shy;kolonnen eine für Einsatz&shy;fahrzeuge reservierte Fahrspur.
de.wikipedia.org
Eine Rachewelle beginnt auf beiden Seiten, so dass am Ende beide Familien nahezu ausgelöscht sind.
de.wikipedia.org
Er sah darin eine Kunst, die aber bis zu einem gewissen Grad verwissenschaftlicht werden kann.
de.wikipedia.org
Guttenberg forderte eine Rückbesinnung auf „Startchancen- und Leistungsgerechtigkeit“.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"eine" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"eine" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste