Übersetzungen für see through im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

see through VERB trans

- Synonyme für see through zeigen
- Feedback zu see through

1. see through (look through):

see through

виждам през

2. see through (not be deceived by):

see through

разбирам

see through mystery

разгадавам

3. see through (sustain):

see through

издържам

to see sb through (a difficult time)

издържам трудни времена

4. see through (last):

see through

оцелявам

5. see through (continue to end):

see through

продължавам до края

see-through [ˈsiːθruː] ADJ

- Synonyme für see-through zeigen
- Feedback zu see-through

see-through

прозрачен

Übersetzungen für see through im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.see¹ <saw, seen> [siː] VERB trans

- Synonyme für see zeigen
- Feedback zu see

5. see (have relationship):

to be seeing sb

излизам с нкг

6. see (have meeting):

see

срещам се с

8. see (accompany):

see

придружавам

11. see (witness):

see

преживявам

he won't see fifty again

прехвърлил е петдесетте

12. see (investigate):

see

разследвам

Wendungen:

I would like to see the colour of your money first

първо искам да видя парите

to have seen better days

западнал съм

to have seen better days clothes

he can't see further than the end of his nose

той не вижда по-далече от носа си

I'd see you in hell first! Brit

върви по дяволите!

побеснявам

she wouldn't be seen dead wearing that ugs

тя никога не би го облякла

II.see¹ <saw, seen> [siː] VERB intr

- Synonyme für see zeigen
- Feedback zu see

Wendungen:

not to see eye to eye (with sb)

не съм съгласен (с нкг)

see² [siː] SUBST REL

- Synonyme für see zeigen
- Feedback zu see

see

епархия f

the Holy See

папският престол

I.through [θruː] PREP

- Synonyme für through zeigen
- Feedback zu through

1. through (across):

to look through the hole

гледам през дупката

2. through (spatial):

to walk through a town

минавам през [o. прекосявам] град

3. through (temporal):

through the week

през седмицата

all through my life

през целия си живот

4. through Am (up until):

от … до … включително

open Monday through Friday

отворено от понеделник до петък

5. through (divided by):

в

through the noise

сред шума

6. through Am MATH:

6 through 3 is 2

шест делено на три е две

7. through (in two pieces):

to cut through the rope

прерязвам въжето на две

8. through (by means of):

посредством

through the post

по пощата

II.through [θruː] ADV

- Synonyme für through zeigen
- Feedback zu through

1. through (to a destination):

to let sb/get through

пускам нкг/нщ да премине

2. through TEL:

to put sb/get through

свързвам нкг

3. through (from beginning to end):

открай докрай

halfway through

4. through (completely):

frozen/cooked through

съвсем замръзнал/сварен

III.through [θruː] ADJ inv

- Synonyme für through zeigen
- Feedback zu through

1. through (finished):

приключен

we are through

свършихме

2. through attr (direct):

3. through attr (from one side to another):

no through traffic

пътят е затворен

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

All car ends have clear lexan glass, allowing passengers to see through to the next car, except on cab ends. en.wikipedia.org

They can see through the spin doctors, the publicity stunts, the polling and the tricks of marginal-seat campaigning. en.wikipedia.org

There also exist certain night-vision equipped video cameras that can be modified to see through clothing at a frequency just below visible light. en.wikipedia.org

In addition to the ability to see through dense smoke, thermal imaging cameras also can see materials involved in spontaneous, low level combustion. en.wikipedia.org

It was clearly the same man who conducted advanced seminars and helped graduate students to see through the complexities of their work. en.wikipedia.org

Not only could he see through the bones, he could even see through to the marrow of the bones! en.wikipedia.org

With two doors open, the squirrel can see through the opening on the opposite end. en.wikipedia.org

Firefighters use thermography to see through smoke, to find persons, and to localize the base of a fire. en.wikipedia.org

Guild also designs tightly structured clothes for men in unusual see through materials and colours. en.wikipedia.org

The mountain is named after a hole near the top where people can see through it. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"see through" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский