-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
open up im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für open up im Englisch»Italienisch-Wörterbuch
I.open up VERB [ˈəʊp(ə)n -] (open up)
1. open up (unlock a building):
2. open up (become wider):
4. open up (develop):
5. open up (become open):
II.open up VERB [ˈəʊp(ə)n -] (open [sth] up, open up [sth])
4. open up (start up):
5. open up (make accessible):
Übersetzungen für open up im Englisch»Italienisch-Wörterbuch
I.open [Brit ˈəʊp(ə)n, Am ˈoʊpən] ADJ
1. open:
2. open (not obstructed):
3. open (not covered):
4. open (susceptible):
5. open (accessible):
6. open (candid):
7. open (blatant):
8. open (undecided):
10. open SPORT:
II.open [Brit ˈəʊp(ə)n, Am ˈoʊpən] SUBST
2. open (exposed position):
- scoperto m
III.open [Brit ˈəʊp(ə)n, Am ˈoʊpən] VERB trans
1. open (cause not to be closed):
2. open (begin):
4. open (inaugurate):
5. open (make wider) → open up
IV.open [Brit ˈəʊp(ə)n, Am ˈoʊpən] VERB intr
1. open (become open):
3. open (begin):
4. open (have first performance):
5. open (be first speaker):
6. open (become wider) → open up
Siehe auch: open up
also botch-up">
I.also botch-up SUBST ugs
II.also botch up VERB trans ugs
also flub-up">
I.also flub-up SUBST
II.flub <forma in -ing flubbing, Past, Part Perf flubbed> [Brit flʌb, Am fləb] VERB trans Am ugs (botch)
I.up [Brit ʌp, Am əp] ADV Up appears frequently in English as the second element of phrasal verbs (get up, pick up etc.): for translations, consult the appropriate verb entry (get, pick etc.).
1. up (high):
2. up (ahead):
3. up (upwards):
4. up (facing upwards):
5. up (at, to high status):
- viva i lavoratori!
7. up:
- to be or come up against difficulties, opposition übtr
8. up:
Wendungen:
II.up [Brit ʌp, Am əp] PRÄP
1. up (at, to higher level):
2. up (in direction):
4. up (to and fro):
III.up [Brit ʌp, Am əp] ADJ
1. up (out of bed):
- è alzata
2. up (higher in amount, level):
- production is up (by) 5%
3. up ugs:
4. up (erected, affixed):
5. up (open):
6. up (finished):
7. up (rising):
10. up (being repaired):
12. up (on trial):
15. up:
Wendungen:
IV.up [Brit ʌp, Am əp] SUBST
V.up <forma in -ing upping, Past, Part Perf upped> [Brit ʌp, Am əp] VERB trans (increase)
VI.up <forma in -ing upping, Past, Part Perf upped> [Brit ʌp, Am əp] VERB intr ugs
VII.up [Brit ʌp, Am əp]
open up im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für open up im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
Übersetzungen für open up im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
Übersetzungen für open up im Englisch»Italienisch-Wörterbuch
I.open [ˈoʊ·pən] ADJ
1. open:
- aperto, -a
4. open (accessible to all):
- aperto, -a
5. open (still available):
II.open [ˈoʊ·pən] SUBST
1. open (outdoors, outside):
III.open [ˈoʊ·pən] VERB intr
IV.open [ˈoʊ·pən] VERB trans
1. open door, box, shop:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- She wanted him to open up about how he felt about her, but he didn't really know how.en.wikipedia.org
- Additionally, new potential witnesses have been found that could open up the case in the real sense of the word.en.wikipedia.org
- Proponents argue that a privatized system would open up new funds for investment in the economy, and would produce real growth.en.wikipedia.org
- It can be used as a counterattacking style, or as a daring through pass when opportunities open up during a game.en.wikipedia.org
- When things then open up, a new sense of variety is gained.en.wikipedia.org
- His career is an excellent example of how the translator can open up a key aspect of a culture to readers in another language.en.wikipedia.org
- It was abolished to help open up play.en.wikipedia.org
- However, he is slow to open up to and trust people with his true feelings.en.wikipedia.org
- The federal government also helped open up foodservice markets.en.wikipedia.org
- Adding straw would open up the clay, allowing it to dry more readily and so be more promptly and successfully fired.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch