Übersetzungen für front 'door im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

front 'door SUBST

front door

prednja vrata f

front door of a house

ulazna vrata f

Übersetzungen für front 'door im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

what's the front door doing open?

zašto su ulazna vrata otvorena?

you can't mistake their house — it's got a bright yellow front door

ne možeš da pogrešiš njihovu kuću - ima jarko žuta ulazna vrata

Übersetzungen für front 'door im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

door [dɔːʳ] SUBST

1. door (entrance):

door

vrata f

pl to be on the door

biti na ulazu

at the door

pred vratima

out of doors

napolju

out of doors

vani

2. door (house):

two doors away

dve kuće pored

two doors down/up

dve kuće niz/uz ulicu

next door

odmah pored

door to door

od vrata do vrata

3. door (room):

two doors down/up

dve sobe niz/uz hodnik

4. door übtr:

to close the door on sth

onemogućiti nešto

to close the door on sth

prekinuti nešto

to leave the door open to sth

ostaviti mogućnost za nešto

to open the door to sth

omogućiti nešto

Wendungen:

to shut the stable door after the horse has bolted Sprichw

uraditi nešto prekasno

I.front [frʌnt] SUBST

1. front meist Sg (forward-facing part):

front

prednji deo m

front of building

pročelje nt

front of pullover

prednja strana f

please turn round and face the front

molim Vas, okrenite se ka napred

to lie on one's front

ležati na trbuhu

to put sth on back to front

obući nešto naopako

from the front

spreda

2. front (front area):

the front

prednji deo

to sit as near the front as possible

sedeti što više napred

at the front

napred

right at the front

skroz napred

3. front (ahead of):

in front

ispred

in front of sb/sth

ispred nekoga/nečega

in the row in front

u redu ispred

to be in front SPORT

biti u vođstvu

to lead from the front

voditi sa čela

4. front:

front (book cover)

naslovna strana f

front (first pages)

početak m

5. front THEAT:

out front

na pozornici

to go out front

izaći na pozornicu

6. front (in advance):

up front

unapred

7. front übtr (deception):

front

izraz m

to put on a bold front

praviti se hrabrim

8. front:

front MILIT, POL, METEO

front m

9. front (area of activity):

front

oblast f

front

područje nt

on the domestic front

na domaćem terenu

on the employment front

u oblasti zapošljavanja

10. front meist Sg (beside sea):

front

riva f

the lake/river front

šetalište pored jezera/reke

11. front kein Pl ugs (impudence):

front

drskost f

front

bezobrazluk m

II.front [frʌnt] ADJ

1. front (at the front):

front

prednji

front garden

dvorište ispred kuće

front leg/wheel

prednja noga/prednji točak

front teeth

prednji zubi

2. front (concealing):

front

koji prikriva

III.front [frʌnt] VERB trans

1. front (be head of):

front

predvoditi impf

2. front TV:

front

voditi impf