Übersetzungen für reverse-charge call im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

reverse-charge call [rɪvəːsˈtʃɑːdʒ ˌkɔːl] SUBST Brit

- Synonyme für reverse-charge call zeigen
- Feedback zu reverse-charge call

reverse-charge call

llamada f a cobro revertido

reverse-charge call

llamada f por cobrar Chil Méx

call charge SUBST

- Synonyme für call charge zeigen
- Feedback zu call charge

call charge

importe m de una llamada

Übersetzungen für reverse-charge call im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für reverse-charge call im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.charge [Am tʃɑrdʒ, Brit tʃɑːdʒ] SUBST

- Synonyme für charge zeigen
- Feedback zu charge

4. charge C or U:

charge ELEK, PHYS

carga f

5. charge C (of explosive):

charge

carga f

a charge of dynamite/gunpowder

una carga de dinamita/pólvora

6.1. charge C (attack):

charge

carga f

cavalry charge

carga de (la) caballería

6.2. charge C (in US football):

charge

ofensiva f (en la que se gana mucho terreno)

II.charge [Am tʃɑrdʒ, Brit tʃɑːdʒ] VERB trans

- Synonyme für charge zeigen
- Feedback zu charge

3. charge (obtain on credit):

to charge sth to sb

cargar algo a la cuenta de alguien

to charge sth on sth she charged the meal on Surecard

pagó la comida con Surecard

4.1. charge (entrust) form:

to charge sb with sth/-ing

encomendarle a alguien algo/ que + subj

the body charged with the supervision of the project

el organismo al que se le ha encomendado la supervisión del proyecto

4.2. charge (command) liter:

to charge sb to + infin

ordenarle a algn + infin or que + subj

4.3. charge (allege):

charge Am

aducir

5. charge (attack):

charge

cargar contra

6. charge ELEK:

charge battery

cargar

III.charge [Am tʃɑrdʒ, Brit tʃɑːdʒ] VERB intr

- Synonyme für charge zeigen
- Feedback zu charge

2. charge ELEK:

charge

cargarse

I.reverse [Am rəˈvərs, Brit rɪˈvəːs] SUBST

- Synonyme für reverse zeigen
- Feedback zu reverse

2.1. reverse (opposite):

the reverse , are you upset? — quite the reverse

¿estás disgustada? — no, al contrario or no, todo lo contrario

the results are the reverse of what I expected

los resultados son todo lo contrario de lo que esperaba

2.2. reverse (reverse order):

in reverse

a la inversa

in reverse

al revés

3.1. reverse kein Art.:

reverse, a. reverse gear

marcha f atrás

reverse, a. reverse gear

reversa f Col Méx

to engage reverse (gear)

meter (la) marcha atrás

to engage reverse (gear)

meter reversa Col Méx

he came around the corner in reverse (gear)

dobló la esquina dando marcha atrás

he came around the corner in reverse (gear)

dobló la esquina en reversa Col Méx

3.2. reverse C (movement) esp Brit ugs:

to do a reverse

dar marcha atrás

to do a reverse

dar (una) reversa Col Méx

4. reverse C or U (setback):

reverse form

revés m

5. reverse C SPORT (in US football):

reverse

reversible f

II.reverse [Am rəˈvərs, Brit rɪˈvəːs] VERB trans

- Synonyme für reverse zeigen
- Feedback zu reverse

1.1. reverse (transpose):

reverse roles/functions/positions

invertir

to reverse the charges Brit TEL

llamar a cobro revertido

to reverse the charges Brit TEL

llamar por cobrar Chil Méx

1.2. reverse (invert):

reverse order/process

invertir

3. reverse (move backward) vehicle:

she reversed her car around the corner/into the garage

dobló la esquina/entró en el garaje dando marcha atrás

she reversed her car around the corner/into the garage

dobló la esquina/entró en el garaje en reversa Col Méx

III.reverse [Am rəˈvərs, Brit rɪˈvəːs] VERB intr

- Synonyme für reverse zeigen
- Feedback zu reverse

1. reverse vehicle/driver:

reverse

dar marcha atrás

reverse

meter reversa Col Méx

2.1. reverse roles/positions/functions:

reverse

invertirse

2.2. reverse order/process:

reverse

invertirse

IV.reverse [Am rəˈvərs, Brit rɪˈvəːs] ADJ attr

- Synonyme für reverse zeigen
- Feedback zu reverse

I.call [Am kɔl, Brit kɔːl] SUBST

- Synonyme für call zeigen
- Feedback zu call

1. call (by telephone):

call

llamada f

call

llamado m LatAm

to make a call

llamar por teléfono

to make a call

hacer una llamada (telefónica)

to give sb a call

llamar a alguien (por teléfono)

I'll take the call in the other room

hablaré desde la otra habitación

will you take the call? (talk to sb)

¿le paso la llamada?

will you take the call? (accept charges)

¿acepta la llamada?

there's a call for you on line one

lo llaman or tiene una llamada por la línea uno

I have to return his call

tengo que devolverle la llamada

local/long-distance/international call

llamada urbana/interurbana/internacional

an 800 call (in US)

una llamada gratuita

2.2. call:

call (of animal)

grito m

call (of bird)

reclamo m

2.3. call (of bugle, trumpet, horn):

call

toque m

the call to retreat

la retreta

3.1. call (summons):

to be on call

estar de guardia

the call of duty/to arms liter

la llamada del deber/a las armas

the call of duty/to arms liter

el llamado del deber/a las armas LatAm

his hospitality went far beyond the call of duty

fue por demás hospitalario

to answer or obey the call of nature euph

hacer sus (or mis etc.) necesidades euph

3.3. call THEAT:

it's your call

le toca salir a escena

3.4. call (lure):

call

llamada f

call

atracción f

4. call (request):

call

llamamiento m

call

llamado m LatAm

he made a call for peace

hizo un llamamiento a la paz

he made a call for peace

hizo un llamado a la paz LatAm

the strike call

el llamamiento a la huelga

the strike call

el llamado a la huelga LatAm

the strike call

la convocatoria de huelga

there were calls for his resignation

pidieron su dimisión

call for papers

convocatoria f de ponencias

6.1. call usu with neg (reason):

call

motivo m

he had no call to be rude

no tenía por qué ser grosero

6.2. call usu with neg (demand):

call

demanda f

there's no or not much call for this product

no hay mucha demanda para este producto

7. call (visit):

call

visita f

to pay a call on sb

hacerle una visita a alguien

to pay a call on sb

ir a ver a alguien

house calls

visitas fpl a domicilio

to pay a call Brit euph

ir al baño euph

8.1. call (decision) SPORT:

call

decisión f

call

cobro m Chil

8.3. call (in horse racing):

call Am

comentario m

9. call FIN (on shares):

call

dividendo m pasivo

on or at call

a la vista

II.call [Am kɔl, Brit kɔːl] VERB trans

- Synonyme für call zeigen
- Feedback zu call

2. call police/taxi/doctor:

call

llamar

he was called to her office

lo llamaron para que fuera a su oficina

to call a strike/meeting

llamar a or convocar una huelga/reunión

4. call (name, describe as):

call

llamar

we call her Betty

la llamamos Betty

we call her Betty

le decimos Betty esp LatAm

what are you going to call the baby?

¿qué nombre le van a poner al bebé?

what is this called in Italian?

¿cómo se llama esto en italiano?

to call sb names

insultar a alguien

are you calling me a liar?

¿me estás llamando mentiroso?

he calls himself an artist, but …

se dice or se considera un artista pero …

what sort of time do you call this?

¿éstas son horas de llegar?

she can hardly be called beautiful

no puede decirse que sea bonita

how could you call yourself her friend?

¿cómo puedes decir que eres amiga suya?

I didn't have anything I could call my own

no tenía nada que de verdad fuera mío

I don't call that difficult

yo no diría que es difícil

I call that a waste of time

eso es lo que yo llamo una pérdida de tiempo

shall we call it $30?

digamos or pongamos que treinta dólares

5.1. call (in poker):

call bet/player

ver

5.2. call (in bridge):

call

declarar

III.call [Am kɔl, Brit kɔːl] VERB intr

- Synonyme für call zeigen
- Feedback zu call

2. call (by telephone, radio):

call

llamar

who's calling, please?

¿de parte de quién, por favor?

Madrid calling

aquí Madrid

4.1. call (in poker):

call

ver

4.2. call (in bridge):

call

declarar

CALL SUBST U

- Synonyme für CALL zeigen
- Feedback zu CALL

CALL → computer-assisted learning, → computer-aided learning

Übersetzungen für reverse-charge call im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

reverse charge call SUBST TEL

- Synonyme für reverse charge call zeigen
- Feedback zu reverse charge call

reverse charge call

llamada f a cobro revertido

Übersetzungen für reverse-charge call im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

llamada a cobro revertido

reverse charge call

Übersetzungen für reverse-charge call im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.reverse [rɪˈvɜ:s, Am -ˈvɜ:rs] VERB trans

- Synonyme für reverse zeigen
- Feedback zu reverse

2. reverse Aus, Brit AUTO:

reverse

poner en marcha atrás

to reverse a car into a garage

entrar en un garaje dando marcha atrás

II.reverse [rɪˈvɜ:s, Am -ˈvɜ:rs] VERB intr

- Synonyme für reverse zeigen
- Feedback zu reverse

1. reverse Aus, Brit AUTO:

reverse

dar marcha atrás

to reverse into the garage

entrar al garaje dando marcha atrás

2. reverse order, situation:

reverse

invertirse

III.reverse [rɪˈvɜ:s, Am -ˈvɜ:rs] SUBST

- Synonyme für reverse zeigen
- Feedback zu reverse

1. reverse kein Pl:

the reverse

lo contrario

in reverse

a la inversa

2. reverse AUTO (gear):

reverse

marcha f atrás

to go into reverse

dar marcha atrás

3. reverse (setback):

reverse

revés m

4. reverse (the back):

reverse

reverso m

reverse of cloth

revés m

reverse of document

dorso m

IV.reverse [rɪˈvɜ:s, Am -ˈvɜ:rs] ADJ

- Synonyme für reverse zeigen
- Feedback zu reverse

1. reverse (inverse):

reverse

inverso, -a

2. reverse (opposite):

reverse direction

contrario, -a

I.charge [tʃɑ:dʒ, Am tʃɑ:rdʒ] SUBST

- Synonyme für charge zeigen
- Feedback zu charge

1. charge (load):

charge

carga f

3. charge JUR (accusation):

charge

cargo m

to bring charges against sb

presentar cargos contra alguien

4. charge (attack) of a bull:

charge

embestida f

charge MILIT

carga f

charge SPORT

ofensiva f

5. charge kein Pl (authority):

charge

responsabilidad f

in the charge of sb

a cargo de alguien

to be in charge of sb/sth

tener algo/a alguien a su cargo

who is in charge here?

¿quién es el responsable aquí?

6. charge kein Pl ELEK:

charge

carga f

II.charge [tʃɑ:dʒ, Am tʃɑ:rdʒ] VERB intr

- Synonyme für charge zeigen
- Feedback zu charge

1. charge FIN:

charge

cobrar

3. charge ELEK:

charge

cargarse

III.charge [tʃɑ:dʒ, Am tʃɑ:rdʒ] VERB trans

- Synonyme für charge zeigen
- Feedback zu charge

1. charge FIN (ask a price):

charge

cobrar

to charge sth to sb's account

cargar algo en la cuenta de alguien

3. charge MILIT:

charge

cargar contra

4. charge ELEK:

charge

cargar

I.call [kɔ:l] SUBST

- Synonyme für call zeigen
- Feedback zu call

1. call (telephone):

call

llamada f

3. call (shout):

call

grito m

to give a call

pegar un grito

4. call (animal cry):

call

grito m

call bird

canto m

5. call a. POL:

call

llamamiento m

a call for help

una llamada de socorro

6. call kein Pl a. WIRTSCH:

call

requerimiento m

money on call

dinero m a la vista

there is not much call for sth

no hay demasiada demanda de algo

7. call form (need):

to have no call for sth

no tener ninguna necesidad de algo

you had no call to say that

no tenías por qué decir eso

Wendungen:

to have a close call

salvarse por los pelos

II.call [kɔ:l] VERB trans

- Synonyme für call zeigen
- Feedback zu call

2. call (telephone):

call

llamar

call

telefonear LatAm

to call sb collect Am

llamar a alguien a cobro revertido

3. call (make noise to attract):

to call sb's attention

llamar la atención de alguien

I called you to come to eat ten minutes ago

te he llamado para que vinieras a comer hace diez minutos

4. call (ask to come):

call

reclamar

she was called to a meeting in London

fue convocada a una reunión en Londres

5. call (ask for quiet):

to call for order

pedir orden

8. call (decide to have):

to call a meeting

convocar una reunión

to call a halt to sth

suspender algo

to call a strike

declarar una huelga

III.call [kɔ:l] VERB intr

- Synonyme für call zeigen
- Feedback zu call

1. call (telephone):

call

llamar

2. call (drop by):

call

pasar

3. call (shout):

call

gritar

charge SUBST

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

charge (complaint, criticism)

acusación f

call VERB

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

Amerikanisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

reverse-charge call im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für reverse-charge call im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

reverse-charge call [rɪvəːsˈtʃɑːdʒ ˌkɔːl] SUBST Brit

call charge SUBST

Übersetzungen für reverse-charge call im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Übersetzungen für reverse-charge call im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.charge [Am tʃɑrdʒ, Brit tʃɑːdʒ] SUBST

1.1. charge C JUR (by prosecutor):

1.2. charge C (accusation):

2.1. charge C:

2.2. charge C (financial liability):

3.1. charge C (command, commission):

3.2. charge U (responsibility):

3.3. charge C (sb entrusted):

4. charge C or U:

5. charge C (of explosive):

6.1. charge C (attack):

6.2. charge C (in US football):

II.charge [Am tʃɑrdʒ, Brit tʃɑːdʒ] VERB trans

1. charge (accuse):

2. charge (ask payment):

3. charge (obtain on credit):

4.1. charge (entrust) form:

4.2. charge (command) liter:

4.3. charge (allege):

5. charge (attack):

6. charge ELEK:

III.charge [Am tʃɑrdʒ, Brit tʃɑːdʒ] VERB intr

1.1. charge MILIT:

1.2. charge (rush) ugs + Adv Kompl:

2. charge ELEK:

I.reverse [Am rəˈvərs, Brit rɪˈvəːs] SUBST

1. reverse C:

2.1. reverse (opposite):

2.2. reverse (reverse order):

3.1. reverse kein Art.:

3.2. reverse C (movement) esp Brit ugs:

4. reverse C or U (setback):

5. reverse C SPORT (in US football):

II.reverse [Am rəˈvərs, Brit rɪˈvəːs] VERB trans

1.1. reverse (transpose):

1.2. reverse (invert):

2. reverse (undo, negate):

3. reverse (move backward) vehicle:

III.reverse [Am rəˈvərs, Brit rɪˈvəːs] VERB intr

1. reverse vehicle/driver:

2.1. reverse roles/positions/functions:

2.2. reverse order/process:

IV.reverse [Am rəˈvərs, Brit rɪˈvəːs] ADJ attr

1. reverse (back):

2. reverse (backward, opposite):

I.call [Am kɔl, Brit kɔːl] SUBST

1. call (by telephone):

2.1. call (of person):

2.2. call:

2.3. call (of bugle, trumpet, horn):

3.1. call (summons):

3.2. call REL:

3.3. call THEAT:

3.4. call (lure):

4. call (request):

5. call (claim):

6.1. call usu with neg (reason):

6.2. call usu with neg (demand):

7. call (visit):

8.1. call (decision) SPORT:

8.2. call (in bridge):

8.3. call (in horse racing):

9. call FIN (on shares):

II.call [Am kɔl, Brit kɔːl] VERB trans

1. call (shout):

2. call police/taxi/doctor:

3. call (contact):

4. call (name, describe as):

5.1. call (in poker):

5.2. call (in bridge):

III.call [Am kɔl, Brit kɔːl] VERB intr

1. call person:

2. call (by telephone, radio):

3. call (visit):