Übersetzungen für „批“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

批¹ pī

1. 批:

批 pī

mit der Handfläche schlagen

2. 批:

批 pī

abschaben

批 pī

abkratzen

3. 批 → 批示, → 批改

批公事

amtliches Dokument (offizielles Schreiben) durchsehen

批公事

einen Aktenvermerk anbringen

批学生作业

Schülerarbeit korrigieren

4. 批 → 批评, → 批判

批² pī

1. 批:

批 pī

in großen Mengen

批 pī

große Anzahl

2. 批 (als Zähleinheitswort):

一批货

eine Lieferung Waren

成批 chéngpī

成批 chéngpī

in großen Mengen

成批 chéngpī

serienweise

成批 chéngpī

gruppenweise

大批 dàpī

1. 大批:

大批 dàpī

eine große Anzahl

大批 dàpī

in großer Menge

2. 大批:

大批 dàpī

Massenkritik

批驳 pībó

批驳 pībó

zurückweisen

批驳 pībó

missbilligen

批发 pīfā

批发 pīfā

etw en gros verkaufen

批发 pīfā

Großhandel

批发 pīfā

Engroshandel

批发价格

Großhandelspreis

批发价格

Mengenpreis

批改 pīgǎi

批改 pīgǎi

korrigieren und zensieren

批改作业

Hausaufgaben korrigieren

批判 pīpàn

批判 pīpàn

kritisieren

批判 pīpàn

verurteilen

批判地吸收

kritisch übernehmen

批判地吸收

sich etw kritisch anverwandeln

批判现实主义

kritischer Realismus

批评 pīpíng

批评 pīpíng

kritisieren

批评 pīpíng

Kritik

批评家

Kritiker

批评家

Rezensent

批评和自我批评

Kritik und Selbstkritik

批示 pīshì

批示 pīshì

Weisung

批示 pīshì

Aktenvermerk

批示 pīshì

einen Aktenvermerk anbringen

批阅 pīyuè

批阅 pīyuè

etw durchlesen und korrigieren

批阅 pīyuè

ein Dokument studieren und schriftliche Bemerkungen machen

批准 pīzhǔn

批准 pīzhǔn

genehmigen

批准 pīzhǔn

bewilligen

批准 pīzhǔn

ratifizieren

批准和约

einen Friedensschluss (Friedensvertrag) ratifizieren