Übersetzungen für „松“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

松¹ sōng

松 sōng

Kiefer

松² (鬆) sōng

1. 松:

松 sōng

locker

松 sōng

lose

松 sōng

schlaff

2. 松:

松 sōng

lockern

松土

die Erde auflockern

松一松腰带

den Gürtel weiter schnallen

3. 松:

松 sōng

reichlich (viel) Geld zur Verfügung haben

松 sōng

gut bei Kasse sein

4. 松:

松 sōng

locker

松 sōng

weich

5. 松:

松 sōng

loslassen

松 sōng

losbinden

松绑

js Fesseln lösen

松绑

losbinden

6. 松:

松 sōng

geröstete Fleischkrümel (Fleischfasern)

肉松

geröstete Fleischkrümel (Fleischfasern)

放松 fàngsōng

放松 fàngsōng

lockern

放松 fàngsōng

nachlassen

放松警惕

in der Wachsamkeit nachlassen

蓬松 péngsōng

蓬松 péngsōng

locker

蓬松 péngsōng

lockig

蓬松 péngsōng

zerzaust

轻松 qīngsōng

轻松 qīngsōng

leicht

轻松 qīngsōng

erleichtert

轻松 qīngsōng

entspannt

轻松愉快

heiter

轻松愉快

leichten Herzens

轻松愉快

Beschwingtheit

肉松 ròusōng

肉松 ròusōng

zerriebenes geröstetes Fleisch

疏松 shūsōng

1. 疏松:

疏松 shūsōng

locker

疏松 shūsōng

porös

疏松 shūsōng

lose

2. 疏松:

疏松 shūsōng

lockern

疏松土壤

Erde lockern

松弛 sōngchí

1. 松弛:

松弛 sōngchí

entspannt

松弛 sōngchí

locker

松弛 sōngchí

schlaff

2. 松弛:

松弛 sōngchí

lax

松弛 sōngchí

locker

松弛 sōngchí

nicht straff

纪律松弛

die Disziplin lockert sich

松动 sōngdong

1. 松动:

松动 sōngdong

licht werden

松动 sōngdong

aufgelockert

2. 松动:

松动 sōngdong

reichlich Geld haben

手头松动多了

sich in einer viel besseren finanziellen Lage befinden

3. 松动:

松动 sōngdong

flexibel sein

松动 sōngdong

von seiner ablehnenden Haltung ablassen

松劲 sōngjìn

松劲 sōngjìn

in seinem Arbeitseifer nachlassen

松劲 sōngjìn

lax

松口 sōngkǒu

1. 松口:

松口 sōngkǒu

etw aus den Zähnen lassen

2. 松口:

松口 sōngkǒu

nicht mehr auf etw beharren

松口 sōngkǒu

nachgeben

松口 sōngkǒu

zurückweichen

不松口地追问

jn über etw genau ausfragen

松明 sōngmíng

松明 sōngmíng

Kienspan

松球 sōngqiú

松球 sōngqiú

Kieferzapfen

松球 sōngqiú

Fichtenzapfen

松仁 sōngrén

松仁 sōngrén

Zirbelnuss

松散 sōngsǎn

1. 松散:

松散 sōngsǎn

lose

松散 sōngsǎn

locker

2. 松散:

松散 sōngsǎn

zerstreut

松散 sōngsǎn

unaufmerksam

松散 sōngsǎn

unkonzentriert

松散 sōngsan

松散 sōngsan

seine Muskeln lockern

松散 sōngsan

sich entspannen

松手 sōngshǒu

松手 sōngshǒu

loslassen

松手 sōngshǒu

etw aus der Hand geben

松鼠 sōngshǔ

松鼠 sōngshǔ

Eichhörnchen

松香 sōngxiāng

松香 sōngxiāng

Kolophonium

松懈 sōngxiè

松懈 sōngxiè

nachlassen

松懈 sōngxiè

lockern

纪律松懈

die Disziplin ist schlecht