Übersetzungen für „cuītǎoxìn“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

挑衅 tiǎoxìn

挑衅 tiǎoxìn

provozieren

挑衅 tiǎoxìn

herausfordern

武装挑衅

militärische Provokationen

小心 xiǎoxīn

小心 xiǎoxīn

achtsam

小心 xiǎoxīn

behutsam

小心 xiǎoxīn

vorsichtig

小心着凉

pass auf, dass du dich nicht erkältest

小心翼翼

einen Eiertanz aufführen

小心翼翼

äußerst vorsichtig

操心 cāoxīn

操心 cāoxīn

sich um etw/jn kümmern

操心 cāoxīn

sich mit jm beschäftigen

操心 cāoxīn

sich über etw den Kopf zerbrechen

爱国心 àiguóxīn

爱国心 àiguóxīn

Vaterlandsliebe

爱国心 àiguóxīn

vaterländische Gesinnung

爱国心 àiguóxīn

Patriotismus

绞刑 jiǎoxíng

绞刑 jiǎoxíng

Tod durch den Strang (durch Erhängen)

处以绞刑

jn zum Tod durch den Strang verurteilen

处以绞刑

jn zum Galgen verurteilen

侥幸 jiǎoxìng

侥幸 jiǎoxìng

glücklicherweise

侥幸 jiǎoxìng

durch einen glücklichen Zufall

小型 xiǎoxíng

小型 xiǎoxíng

kleiner Typ

小型 xiǎoxíng

kleine Bauart

小型 xiǎoxíng

in kleinem Maßstab

小型车床

Kleindrehbank

小型车床

Kleindrehmaschine

好心 hǎoxīn

好心 → 好意

摧残 cuīcán

摧残 cuīcán

ruinieren

摧残 cuīcán

jn/etw zugrunde richten

摧残 cuīcán

jn ins Verderben stürzen

报信 bàoxìn

报信 bàoxìn

jn über etw informieren (unterrichten)

多心 duōxīn

多心 duōxīn

misstrauisch

多心 duōxīn

argwöhnisch

表现 biǎoxiàn

1. 表现:

表现 biǎoxiàn

Ausdruck

表现 biǎoxiàn

Erscheinung

2. 表现:

表现 biǎoxiàn

zeigen

表现 biǎoxiàn

erkennen lassen

表现 biǎoxiàn

zum Ausdruck kommen

3. 表现:

表现 biǎoxiàn

Verhalten

4. 表现:

表现 biǎoxiàn

sich aufspielen

表现 biǎoxiàn

sich Geltung verschaffen