Übersetzungen für „duōjiǔ“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

好久 hǎojiǔ

好久 hǎojiǔ

sehr lange

好久 hǎojiǔ

eine ganze Weile

药酒 yàojiǔ

药酒 yàojiǔ

Kräuterwein

药酒 yàojiǔ

Medizinalwein

多余 duōyú

多余 duōyú

überflüssig

多余 duōyú

überschüssig

夺目 duómù

夺目 duómù

die Augen blenden

灿烂夺目

glänzend

灿烂夺目

leuchtend

灿烂夺目

glanzvoll

夺取 duóqǔ

1. 夺取:

夺取 duóqǔ

erobern

夺取 duóqǔ

erstürmen

武装夺取政权

die Staatsmacht mit Waffengewalt ergreifen

2. 夺取:

夺取 duóqǔ

gewinnen

夺取 duóqǔ

erringen

夺取胜利

den Sieg erringen

驮子 duòzi

驮子 duòzi

Last, die einem Packesel aufgebürdet wird

驮子 duòzi

Packen

给马装上驮子

ein Pferd bepacken

多数 duōshù

多数 duōshù

Mehrzahl

多数 duōshù

Mehrheit

多数 duōshù

Majorität

绝大多数

überwältigende Mehrheit

多谢 duōxiè

多谢 duōxiè

vielen Dank

多心 duōxīn

多心 duōxīn

misstrauisch

多心 duōxīn

argwöhnisch

许久 xǔjiǔ

许久 xǔjiǔ

lange Zeit

不久 bùjiǔ

1. 不久:

不久 bùjiǔ

bald

不久 bùjiǔ

demnächst

不久 bùjiǔ

in Kürze

2. 不久:

不久 bùjiǔ

wenig später

不久 bùjiǔ

kurz darauf

不久 bùjiǔ

kurz danach

烧酒 shāojiǔ

烧酒 shāojiǔ

Branntwein

烧酒 shāojiǔ

Schnaps

惰性 duòxìng

1. 惰性:

惰性 duòxìng

Trägheit

惰性 duòxìng

träge

惰性 duòxìng

inaktiv

惰性元素

träges Element

2. 惰性:

惰性 duòxìng

Faulheit

惰性 duòxìng

faul

惰性 duòxìng

untätig

多边 duōbiān

多边 duōbiān

multilateral

多边 duōbiān

mehrseitig

多边会谈

mehrseitige Gespräche

多边会谈

multilaterale Unterredung

多情 duōqíng

多情 duōqíng

gefühlvoll

多情 duōqíng

zartfühlend

自作多情

sich einbilden, mit Vorzug behandelt zu werden

舵手 duòshǒu

舵手 duòshǒu

Steuermann