Übersetzungen für „flexiv“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Chinesisch)

歇息 xiēxi

1. 歇息:

歇息 xiēxi

Rast machen

歇息 xiēxi

Pause machen

歇息 xiēxi

sich ausruhen

2. 歇息 → 歇宿

革新 géxīn

革新 géxīn

Neuerung

技术革新

technische Neuerung

阁下 géxià

阁下 géxià

Eure Exzellenz

阁下 géxià

Seine (Ihre) Exzellenz

核心 héxīn

核心 héxīn

Kern

核心 héxīn

Kernpunkt

领导核心

Führungskern

和谐 héxié

和谐 héxié

Harmonie

和谐 héxié

Einklang

和谐 héxié

harmonisch

贺信 hèxìn

贺信 hèxìn

Glückwunschschreiben

贺信 hèxìn

Gratulationsbrief

列席 lièxí

列席 lièxí

(nicht stimmberechtigt oder mit beratender Stimme) an einer Konferenz teilnehmen

列席 lièxí

einer Konferenz beiwohnen

列席代表

nicht stimmberechtigter Delegierter

缺席 quēxí

缺席 quēxí

abwesend sein

缺席 quēxí

ausbleiben

热心 rèxīn

热心 rèxīn

warmherzig

热心 rèxīn

leidenschaftlich

热心 rèxīn

hilfsbereit

热心待人

gegenüber den anderen hilfsbereit sein

特写 tèxiě

1. 特写:

特写 tèxiě

Skizze

特写 tèxiě

Feature

2. 特写:

特写 tèxiě

Großaufnahme

特写 tèxiě

Nahaufnahme

特写镜头

Großaufnahme

特写镜头

Nahaufnahme

贴息 tiēxī

1. 贴息:

贴息 tiēxī

diskontieren

2. 贴息:

贴息 tiēxī

Diskont

学习 xuéxí

学习 xuéxí

lernen

学习 xuéxí

studieren

学习外语

eine Fremdsprache lernen

学习先进经验

von fortgeschrittenen Erfahrungen lernen

谢谢 xièxie

谢谢 xièxie

jm Dank aussprechen (sagen)

谢谢 xièxie

vielen Dank

谢谢 xièxie

danke schön

戒心 jièxīn

戒心 jièxīn

Wachsamkeit

戒心 jièxīn

Achtsamkeit

戒心 jièxīn

Vorsicht

存戒心

sich hüten vor

存戒心

sich vorsehen vor

决心 juéxīn

决心 juéxīn

Entschluss

决心 juéxīn

Entschlossenheit

决心 juéxīn

fester Wille

下定决心

entschlossen sein

下定决心

einen Vorsatz fassen

决心书

Verpflichtungsschreiben

乜斜 miēxie

1. 乜斜:

乜斜 miēxie

schielen

乜斜 miēxie

jn schief ansehen

2. 乜斜:

乜斜 miēxie

die Augen zusammenkneifen

乜斜的睡眠

schläfrige Augen

乜斜的睡眠

halbgeschlossene Augen

确信 quèxìn

1. 确信:

确信 quèxìn

fest überzeugt sein

确信 quèxìn

die Gewissheit haben

2. 确信:

确信 quèxìn

zuverlässige Information (Nachricht)

贴心 tiēxīn

贴心 tiēxīn

innigst

贴心 tiēxīn

intim

贴心话

Worte des Vertrauens

遮羞 zhēxiū

1. 遮羞:

遮羞 zhēxiū

einen bestimmten Körperteil zudecken

遮羞布

Feigenblatt

遮羞布

Schamtuch

2. 遮羞:

遮羞 zhēxiū

seine Schande verbergen

遮羞 zhēxiū

sich vor einer Blamage bewahren

遮羞解嘲

die Blamage durch Ausreden überspielen

这些 zhèxiē

这些 zhèxiē

diese