Übersetzungen für „yìlèi“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

依赖 yīlài

1. 依赖:

依赖 yīlài

auf jn/etw angewiesen sein

依赖 yīlài

von jm/etw abhängig sein

依赖别人为生

von anderen leben

2. 依赖:

依赖 yīlài

Abhängigkeit

互相依赖

voneinander abhängig sein

互相依赖

gegenseitige Abhängigkeit

互相依赖

Interdependenz

词类 cílèi

词类 cílèi

Wortart

词类 cílèi

Wortklasse

地雷 dìléi

地雷 dìléi

Mine

鱼雷 yúléi

鱼雷 yúléi

Torpedo

鱼雷艇

Torpedoboot

累累 léiléi

累累 s. a. lěilěi

累累 léiléi

Haufen

累累 léiléi

haufenweise

果实累累

voller Früchte sein

果实累累

schwer von den Bäumen herunterhängende Früchte

果实累累

fruchtreich

Siehe auch: 累累 lěilěi

累累 lěilěi s. a. léiléi

1. 累累:

累累 lěilěi

wiederholt

累累 lěilěi

oft

累累 lěilěi

oftmals

2. 累累:

累累 lěilěi

unzählig

累累 lěilěi

zahlreich

累累 lěilěi

in Haufen liegen

罪行累累

zahlreiche Verbrechen begehen

败类 bàilèi

败类 bàilèi

Abschaum der Gesellschaft

酒类 jiǔlèi

酒类 jiǔlèi

geistige Getränke

品类 pǐnlèi

品类 pǐnlèi

Art

品类 pǐnlèi

Gattung

品类 pǐnlèi

Kategorie

品类繁多

in allen Sorten

眼泪 yǎnlèi

眼泪 yǎnlèi

Träne

流眼泪

Tränen vergießen (weinen)

遗老 yílǎo

1. 遗老:

遗老 yílǎo

Anhänger der letzten Dynastie

2. 遗老:

遗老 yílǎo

alte Menschen, die gewaltige soziale Umwälzungen erlebt haben

遗留 yíliú

遗留 yíliú

hinterlassen

遗留 yíliú

zurücklassen

遗留 yíliú

überkommen

遗漏 yílòu

遗漏 yílòu

versehentlich fortlassen

遗漏 yílòu

auslassen

遗漏 yílòu

überspringen

议论 yìlùn

1. 议论:

议论 yìlùn

über jn/etw reden

议论 yìlùn

von jm/etw sprechen

议论 yìlùn

besprechen

议论纷纷

in aller Leute Munde sein

议论纷纷

lebhaft diskutieren

2. 议论:

议论 yìlùn

Meinung

议论 yìlùn

Ansicht

发表议论

Meinungen äußern

布雷 bùléi

布雷 bùléi

Minen legen

布雷 bùléi

verminen

打雷 dǎléi

打雷 dǎléi

donnern

谷类 gǔlèi

谷类 gǔlèi

Getreide

谷类 gǔlèi

Korn

谷类作物

Getreidepflanzen

谷类作物

Kornfrüchte

热泪 rèlèi

热泪 rèlèi

heiße Tränen

热泪盈眶

die Augen füllen sich mit Tränen an / heiße Tränen in den Augen haben