brachen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für brachen im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

I.brechen <bricht, brach, gebrochen> ['brɛçən] VERB trans +haben

II.brechen <bricht, brach, gebrochen> ['brɛçən] VERB intr

III.brechen <bricht, brach, gebrochen> ['brɛçən] VERB refl

brach 1. u 3. Pers Sg Imperf von brechen

Siehe auch: brechen

I.brechen <bricht, brach, gebrochen> ['brɛçən] VERB trans +haben

II.brechen <bricht, brach, gebrochen> ['brɛçən] VERB intr

III.brechen <bricht, brach, gebrochen> ['brɛçən] VERB refl

Übersetzungen für brachen im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

brachen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

die Reiter brachen (aus +Dat ) hervor

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der Folge brachen gesetzlose Zustände im Stift aus.
de.wikipedia.org
Zur gleichen Zeit brachen die Maschinen der Kormoran zusammen und das Schiff wurde manövrierunfähig.
de.wikipedia.org
Angesichts des massiven militärischen Aufmarsches der iranischen Armee brachen der kommunistische Umsturzversuch rasch in sich zusammen.
de.wikipedia.org
Nun brachen schwere Zeiten für die Familie an: 1684 starb die Mutter, und der Vater blieb mit den drei unmündigen Kindern zurück.
de.wikipedia.org
Nachdem sich der Komsomol und die mit ihm verbundene Pionierorganisation im Rahmen von Glasnost und Perestroika neue Strukturen gegeben hatten, brachen beide Organisationen schnell zusammen.
de.wikipedia.org
Die meisten realsozialistischen Staaten brachen um das Jahr 1990 zusammen.
de.wikipedia.org
Unter den Usbeken brachen Machtkämpfe aus, die bis 1556 andauerten.
de.wikipedia.org
Z.B. brachen sie zu Beginn des Verhörs den Entführten unverzüglich einen Arm und drohten, den anderen auch noch zu brechen.
de.wikipedia.org
Sie wächst an Acker- und Wegesrändern, auf Brachen und Ruderalflächen, sowie staudenreichen Feuchtwiesen.
de.wikipedia.org
Auf dem Durchzug wird die Art auch regelmäßig in der Agrarlandschaft beobachtet, vor allem auf Brachen und Stoppelfeldern, außerdem auch an flachen Küsten und sandigen Ufern.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский