deckend im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für deckend im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

I.decken VERB trans

1. decken:

decken (zudecken)

покривам

decken (überziehen)

застилам

etw mit etw decken

покривам нщ с нщ

decken

застилам нщ с покривка

ein Tuch über etw Akk, decken

покривам нщ

den Tisch decken

слагам масата

2. decken (Bedarf, Kosten):

decken

покривам

3. decken:

decken MILIT

прикривам

decken SPORT

покривам

II.decken VERB refl

decken sich decken (übereinstimmen):

sich decken

идентичен съм

sich decken

съвпадам

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ein Akzept decken

осигурявам покритие по финансов и стоков документ

ein Defizit abdecken/ausgleichen [o. decken]

покривам/компенсирам дефицит

einen Verlust decken

покривам загуба

Übersetzungen für deckend im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

покривен (-на)

deckend

слагам софрата

den Tisch decken

слагам/нареждам/вдигам трапезата

die Tafel decken/schmücken/aufheben

прикривам

decken

артилерията ще ни прикрива

die Artillerie wird uns decken

прикривам фланга

die Flanke decken

покривам

(zu)decken

покривам

decken

покривам

decken

покривам (си) разноски(те)

die Kosten decken

осигурявам тила си и übtr

sich dat den Rücken decken

deckend Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

einen Verlust decken

покривам загуба

ein Akzept decken

осигурявам покритие по финансов и стоков документ

den Tisch decken

слагам масата

decken

застилам нщ с покривка

ein Tuch über etw Akk, decken

покривам нщ

den Tisch decken

слагам масата

den Bedarf decken

задоволявам нуждите

ein Defizit abdecken/ausgleichen [o. decken]

покривам/компенсирам дефицит

die Einnahmen decken die Ausgaben nicht

приходите не покриват разходите

sich dat den Rücken decken

осигурявам тила си и übtr