Übersetzungen für „Popeline“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Pipeline <-, -s> [ˈpɑɪplɑɪn] SUBST f

Pipeline

(石油、天然气远程)管道 guǎndào , 输油管 shūyóuguǎn

Vaseli̱ne SUBST f inv

Vaseline

凡士林 fánshìlín , 矿脂 kuàngzhī

Peleri̱ne <-, -n> SUBST f

Pelerine

披肩 pījiān

Pelerine

雨披 yǔpī

Pralịne <-, -n> SUBST f

Praline

夹心巧克力 jiāxīn qiǎokèlì

Propẹller <-s, -> SUBST m

Propeller

螺旋桨 luóxuánjiǎng

Propeller

(飞机、轮船的)推进器 tuījìnqì

Headline <-, -s> [ˈhɛdlain] SUBST f

Headline

(报刊的)大字标题 dàzì biāotí , 通栏标题 tōnglán biāotí

Popfan <-s, -s> [ˈpɔpfæn] SUBST m

Popfan

流行音乐迷 liúxíng yīnyuè mí

pọppig ADJ

poppig

流行的 liúxíngde , 新潮的 xīncháode , 引人注目的 yǐn rén zhùmù de

Pọpcorn <-s, -s> SUBST nt

Popcorn

爆玉米花 bàoyùmǐhuā

Pọpmode SUBST f

Popmode

(服装)流行式样 liúxíng shìyàng

populä̱r ADJ

populär

大众化 dàzhònghuà , 通俗的 tōngsúde , 普及的 pǔjíde

populär

流行的 liúxíngde , 大众喜爱的 dàzhòng xǐ'ài de

Pọpfarbe SUBST f

Popfarbe

时髦色 shímáosè , 流行色 liúxíngsè

Violi̱ne <-, -n> SUBST f

Violine

小提琴 xiǎotíqín

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bevorzugte Stoffarten sind Popeline oder Gabardine.

de.wikipedia.org

Die Produktion umfasste hauptsächlich buntgewebte Gebrauchsartikel mittlerer Qualität, wie Bekleidungs- und Vorhangstoffe, ferner Popeline und Gabardine; ab den 1960er Jahren auch Synthetic-Mischgarne, wie Trevira und Vestan-Baumwollgarne.

de.wikipedia.org

Der klassische Trenchcoat ist ein Regenmantel aus leichtem Baumwollstoff, wie Gabardine oder Popeline.

de.wikipedia.org