Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Schnäpper“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

schnạppen: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
schnụppern: Intransitives oder transitives Verb
Schlẹpper: Nomen
Schn_CDMBB_au_CDMBE_fer: Nomen
Schnạrcher: Nomen
schnạttern: Intransitives Verb
Schnạppmesser: Nomen
Kịdnapper: Nomen
_CDMBB_ei_CDMBE_nschnappen: Intransitives Verb
wẹgschnappen: Transitives Verb
Schna̱bel: Nomen
Schnạlle: Nomen
Schn_CDMBB_au_CDMBE_ze: Nomen
schnạllen: Transitives Verb
schnạlzen: Transitives Verb
schn_CDMBB_au_CDMBE_ben: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
schn_CDMBB_au_CDMBE_fen: Intransitives Verb
Schnạppsack: Nomen
Schnạpsbruder: Nomen
schnạrchen: Intransitives Verb

Meintest du vielleicht: schnappen , schnuppern , Schlepper , Schnaufer , Schnarcher , schnattern , Schnappmesser , Kidnapper , Schnabel , Schnalle , Schnauze , einschnappen , schnallen , schnalzen , schnauben , schnaufen , wegschnappen , Schnappsack , Schnapsbruder , schnarchen , Schnapsladen , Schnapsnase , Schnauzbart , Schnappschuss und schnabulieren

I . schnạppen VERB intr

发咔嗒声 fā kādāshēng

张口咬 zhāngkǒu yǎo

nach Luft schnappen

急促地呼吸张大口吸气

II . schnạppen VERB trans

捕获 bǔhuò , 抓住 zhuāzhù

(迅速地)咬住 yǎozhù

(迅速地)拿 ná

吸(空气) xī

frische Luft schnappen

呼吸新鲜空气

schnụppern VERB intr, trans

嗅 xiù , 闻 wén

Schlẹpper <-s, -> SUBST m

拖船 tuōchuán , 拖轮 tuōlún

拖拉机 tuōlājī , 牵引机 qiānyǐnjī

Schnaufer <-s, -> SUBST m

深呼吸 shēnhūxī , 喘气声 chuǎnqìshēng

Schnạrcher SUBST m

打鼾者 dǎhānzhě

schnạttern VERB intr

咯咯地叫 gēgēde jiào

喋喋不休 diédié bùxiū

打哆嗦 dǎduōsuo , 发抖 fādǒu

vor Kälte schnattern

冷得打哆嗦

Schnạppmesser SUBST nt

Schnappmesser

折刀 zhédāo

Kịdnapper <-s, -> SUBST m

绑架者 bǎngjiàzhě

einschnappen VERB intr +sein

einschnappen

(弹簧锁)扣住 kòuzhù , 锁住 suǒzhù , 碰上 pèngshàng

einschnappen

(因小事而)生气 shēngqì , 不高兴 bù gāoxìng

wẹgschnappen VERB trans

wegschnappen

夺走 duózǒu , 夺去 duóqù , 抢走 qiǎngzǒu

jdm etw wegschnappen

夺去某人某物

Schna̱bel <-s, ̶̈ > SUBST m

鸟嘴 niǎozuǐ , 喙 huì

嘴 zuǐ , 口 kǒu

Schnạlle <-, -n> SUBST f

带扣 dàikòu , 扣子 kòuzi

手柄 shǒubǐng , 门把 ménbà

Schnauze <-, -n> SUBST f

(动物的)口鼻部 kǒubíbù

(人的)嘴巴 zuǐba

eine große Schnauze haben

die Schnauze voll haben

etw frei nach Schnauze machen

事先无准备地做某事

schnạllen VERB trans

把…扣住 bǎ … kòuzhù

扎牢 zāláo , 捆紧 kǔnjǐn

schnạlzen VERB trans

打响鞭 dǎ xiǎngbiān

(用舌头)咂嘴作声 zāzuǐ zuò shēng

(用手指)捻得作声 niǎn de zuò shēng , 打榧子 dǎ fěizi

I . schnauben VERB intr

发出鼻息声 fāchū bíxīshēng

喘气 chuǎnqì , 喘息 chuǎnxī

vor Wut schnauben

II . schnauben VERB trans

擤(鼻涕) xǐng

sich Dat die Nase schnauben

schnaufen VERB intr

气喘 qìchuǎn , 喘息 chuǎnxī

Schnạppsack SUBST m

Schnappsack

背包 bèibāo , 行囊 xíngnáng

Schnạpsbruder SUBST m

Schnapsbruder

酒徒 jiǔtú , 酒鬼 jiǔguǐ

schnạrchen VERB intr

打鼾 dǎhān , 打呼噜 dǎhūlu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dabei wird sie mit einer langen Nadel oder mit einem Pin mit Schnäpper befestigt. de.wikipedia.org

Die systematische Stellung der Schnäpper ist noch unklar. de.wikipedia.org

Sie ähneln damit anderen Vögel der Gattung Schnäpper sehr, besonders dem Trauerschnäpper. de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Schnäpper" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Italienisch

"Schnäpper" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文