Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: Schachtel , Wachtel , Nachteil , beachten , erachten , trachten , missachten , schlachten , verpachten , Spaceshuttle , Gutachten , Gutachter , Nachteule , umnachtet , verachten , Beobachter , Betrachter , Schlächter , Spacelab , Verpächter , fuchteln und nachteilig

Schạchtel <-, -n> SUBST f

Wạchtel <-, -n> SUBST f

beạchten VERB trans

Verbtabelle anzeigen

erạchten VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Na̱chteil <-(e)s, -e> SUBST m

trạchten VERB intr

Verbtabelle anzeigen

verpạchten VERB trans

Verbtabelle anzeigen

missạchten VERB trans

Verbtabelle anzeigen

schlạchten VERB intr, trans

Verbtabelle anzeigen

Spaceshuttle <-s, -s> [ˈspeisʃʌtl] SUBST nt

Gu̱tachter <-s, -> SUBST m

Nạchteule SUBST f

verạchten VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Gu̱tachten <-s, -> SUBST nt

umnạchtet ADJ

Spacelab <-s, -s> [ˈspeislæb] SUBST nt

Verpạ̈chter <-s, -> SUBST m

fụchteln VERB intr

Verbtabelle anzeigen

Beo̱bachter <-s, -> SUBST m

Betrạchter <-s, -> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mit Spachtel und Pinsel modelliert er reliefartige, dreidimensionale Gemälde.
de.wikipedia.org
Diese Beschichtung musste zur Sanierung von Hand mit einem Spachtel abgetragen werden.
de.wikipedia.org
Bei größeren Fliesen sollte man in gewissen Abständen mit einem Spachtel (oder ähnlichem) rundherum durch leichtes Hebeln versuchen, die Fliese zu lösen.
de.wikipedia.org
Das Pulver wird zumeist mit einem Spachtel mit dem Öl zusammengearbeitet.
de.wikipedia.org
Der Maler bediente sich jetzt bestimmter Werkzeuge zur Strukturierung, er benutzt zuweilen Werkzeuge wie einen Spachtel.
de.wikipedia.org
Die Fugen werden mit einem Zwei-Komponenten-Spachtel (z. B. Autospachtel) aufgefüllt, um den Spalt zwischen den Platten auszugleichen.
de.wikipedia.org
Ab 2004 trug er Farbe nur noch mit dem Spachtel auf und verzichtete auf Malpinsel.
de.wikipedia.org
Weit verbreitet sind z. B. Autospachtel, auch als Polyesterspachtel bekannt, auf Polyesterbasis, und Spachtel basierend auf Epoxidharz.
de.wikipedia.org
Auch die Spachtel, die benötigt wurden um ungebrannte Keramiken zu glätten und Muster in den Ton zu drücken, wurden aus Knochen hergestellt.
de.wikipedia.org
Der Spachtel besteht im Wesentlichen aus einem meist dreieckig geformten Blech, das an einer Spitze in ein Heft eingefasst ist.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Spachtel" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Spachtel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste