Übersetzungen für „chànggē“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Chance <-, -n> [ˈʃãːs(ə)] SUBST f

Chance

机会 jīhuì , 可能性 kěnéngxìng

Chance

成功的希望 chénggōng de xīwàng , 成功的可能 chénggōng de kěnéng

changieren [ʃãˈʒiːrən] VERB intr

changieren

闪闪发光 shǎnshǎn fāguāng , 呈现出多种颜色的光 chéngxiànchū duōzhǒng yánsè de guāng

changierende Seide

闪光丝绸

Flạgge <-, -n> SUBST f

Flagge

旗 qí , 旗帜 qízhì

die Flagge aufziehen [oder hissen]

升旗

die Flagge auf halbmast setzen

下半旗

Charme <-s> [ʃarm] SUBST m

Charme

可爱 kě'ài , 魅力 mèilì , 妩媚 wǔmèi

Bạnge SUBST f inv

Bange

害怕 hàipà , 忧虑 yōulǜ

keine Bange haben

不害怕

lạnge ADV

lange

长久 chángjiǔ , 好久 hǎojiǔ

Wie lange dauert es noch?

这还要持续多久呢?早就 zǎojiù

lange

远远 yuǎnyuǎn

das ist (noch) lange nicht alles

这远远不是一切，这还缺少许多

Wạnge <-, -n> SUBST f

Wange

面颊 miànjiá

runde Wangen

圆圆的面颊

Salz und Brot macht Wange rot

粗茶淡饭吃出个红脸蛋

Zạnge <-, -n> SUBST f

Zange

钳 qián , 手钳 shǒuqián

Zange

夹子 jiāzi

Orange <-, -n> [oˈrãːʒə] SUBST f

Orange

橙 chéng

orange [oˈrãːʒə] ADJ

orange

橙色的 chéngsède , 橘黄色的 júhuángsède

Spạnge <-, -n> SUBST f

Spange

发夹 fàjiā

Spange

别针 biézhēn

Spange

鞋扣 xiékòu , 搭扣带 dākòudài

Stạnge <-, -n> SUBST f

Stange

杆 gǎn , 竿 gān , 棒 bàng

Stange

棒状物 bàngzhuàngwù

eine Stange Zigaretten

一条烟

eine Stange Geld

一大笔钱

jdm die Stange halten

维护某人

bei der Stange bleiben

坚持某事

jdn bei der Stange halten

阻止某人改变初衷

ein Anzug von der Stange

一套现成西服

Schạnde <-> SUBST f

Schande

耻辱 chǐrǔ , 丢脸 diūliǎn , 羞辱 xiūrǔ

Schạnze <-, -n> SUBST f

Schanze

战壕 zhànháo , 堡垒 bǎolěi

Schanze

跳台 tiàotái

(用于短语) sein Leben in die Schanze schlagen

冒生命危险

Hạnga̱r <-s, -s> SUBST m

Hangar

飞机库 fēijīkù , 飞机棚 fēijīpéng