Projekten im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Projekten im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Pro·jekt <-[e]s, -e> [proˈjɛkt] SUBST nt

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
bei diesem Projekten muss vorausschauend geplant werden
í þessum verkefnum verður að skipuleggja af framsýni
Streichung Auftrag, Projekt
riftun f
verwirklichen Idee, Plan, Projekt
hrinda í framkvæmd f
verwirklichen Idee, Plan, Projekt
gera að veruleika m kein Pl
Start Projekt
upphaf nt kein Pl
einfrieren Projekt
leggja á hilluna
er ist eindeutig die Hauptperson bei diesem Projekt
hann er aðalpersónan í þessu verkefni
na, wie entwickelt sich euer Projekt?
jæja, hvernig miðar verkinu ykkar?
dem Projekt gingen lange Planungsphasen voran
löng skipulagstímabil voru undanfari verkefnisins
es werden Stimmen laut, die sich gegen das Projekt aussprechen
það heyrast raddir sem mótmæla fyrirætlununum

Projekten Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

bei diesem Projekten muss vorausschauend geplant werden
í þessum verkefnum verður að skipuleggja af framsýni
dem Projekt gingen lange Planungsphasen voran
löng skipulagstímabil voru undanfari verkefnisins
es werden Stimmen laut, die sich gegen das Projekt aussprechen
það heyrast raddir sem mótmæla fyrirætlununum
na, wie entwickelt sich euer Projekt?
jæja, hvernig miðar verkinu ykkar?
ein Projekt ruhen lassen
hætta við verkefni
er ist eindeutig die Hauptperson bei diesem Projekt
hann er aðalpersónan í þessu verkefni

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er vermittelt Kenntnisse über den jüdischen Glauben, unterstützt und fördert mit Projekten, Vorträgen, Veranstaltungen und Gesprächsangeboten den Abbau von antisemitischen Tendenzen in Kirche und Gesellschaft.
de.wikipedia.org
In dem Buch fasst Vester seine wesentlichen Aussagen zusammen und zeigt das Vorgehen sowie das breite Anwendungsspektrum des Sensitivitätsmodells in praktischen Projekten auf.
de.wikipedia.org
Im letzten Teil der Trilogie arbeiten Spezialisten mangels sinnvoller Aufgaben an lächerlichen und abwegigen Projekten.
de.wikipedia.org
Die Methode hilft dabei, die Wirkungskette von Programmen, Projekten und Organisationen zu dokumentieren und zu kommunizieren.
de.wikipedia.org
Ein reger Austausch zwischen den Firmen, der Schule und ihren Studierenden findet z. B. bei Betriebsbesichtigungen und gemeinsamen Projekten statt.
de.wikipedia.org
So beteiligte er sich seither an Bands und Projekten wie Viking Crown, Necrophagia, Arson Anthem, Philip H. Anselmo & The Illegals und Eibon aktiv.
de.wikipedia.org
Auch in kleinen Projekten gibt es meistens einen Packager, der dafür verantwortlich ist, dass Pakete funktionieren.
de.wikipedia.org
Referenzen können die Form von Arbeitsproben (oder deren bildliche Darstellung) oder der Benennung von Projekten und Stationen (der eigenen Laufbahn) haben.
de.wikipedia.org
Die pädagogisch / beratungsmethodische Fachberatung unterstützt die Schuldnerberatungsstellen bei dieser Aufgabe durch Beratungsangebote und durch die Entwicklung und Durchführung von Projekten.
de.wikipedia.org
1989 verlor die Gesellschaft die Gemeinnützigkeit und es folgte eine Umorientierung, hin zu stärker am Immobilienmarkt orientierten Projekten.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste