gefunkt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gefunkt im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.fun·ken [ˈfʊŋkn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.fun·ken [ˈfʊŋkn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

III.fun·ken [ˈfʊŋkn̩] VERB intr unpers ugs (verstehen)

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Funken sprühen
gneista frá sér
SOS funken
senda út neyðarkall
versprühen Funken
fljúga

gefunkt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Funken sprühen
gneista frá sér
SOS funken
senda SOS
um Hilfe funken
senda út hjálparbeiðni/neyðarkall
zwischen den beiden hat's gefunkt
það hefur neistað milli þeirra
endlich hat es bei ihm gefunkt!
það er loksins runnið upp fyrir honum!
SOS funken
senda út neyðarkall

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zwar hatte die Besatzung um Hilfe gefunkt, und beim Notausstieg aus dem Boot waren schon Rettungsflugzeuge vor Ort, um Rettungsinseln abzuwerfen, allerdings waren nicht genug für die 50 Männer vorhanden.
de.wikipedia.org
Die Bewegung des Satelliten wurde durch Beschleunigungsmesser und Gyrometer erfasst und verarbeitet, bevor die Daten auf 136,610 MHz zur Erde gefunkt wurden.
de.wikipedia.org
Kopf und Geheimtext werden als Morsezeichen gefunkt und vom Empfänger aufgenommen.
de.wikipedia.org
Nachrichten, die nicht dem Anrufen oder dem Mitteilen von Notsignalen dienten, durften nur noch jenseits dieser Frequenz gefunkt werden.
de.wikipedia.org
Der beim Eindrücken und Drehen entstehende Widerstand wurde ständig gemessen und zur Erde gefunkt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste