gepresster im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gepresster im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

I.pres·sen [ˈprɛsn̩] VERB trans

1. pressen (durch Druck glätten):

pressen

pressa

2. pressen (drücken):

pressen an/auf +Akk

þrýsta á +Akk

etw mit gepresster Stimme sagen übtr

segja e-ð með þvingaðri rödd

3. pressen (auspressen):

pressen Obst

pressa

pressen Saft aus +Dat

kreista úr +Dat

4. pressen (herstellen):

pressen

pressa

pressen Plastikteile

móta

5. pressen (zwingen):

jdn zu etw Dat pressen

þvinga e-n til að gera e-ð

II.pres·sen [ˈprɛsn̩] VERB intr (bei der Geburt, bei Verstopfung)

pressen

rembast

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

platt drücken/pressen/rollen/walzen

fletja út

gepresster Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

platt drücken/pressen/rollen/walzen

fletja út

etw mit gepresster Stimme sagen übtr

segja e-ð með þvingaðri rödd