regnet im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für regnet im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.reg·nen [ˈreːgnɛn] VERB intr unpers

Verbtabelle anzeigen

II.reg·nen [ˈreːgnɛn] VERB trans

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
wir kommen, ausgenommen es regnet
við ætlum að koma nema það rigni
[wie] aus/in/mit Kübeln regnen
rigna eins og hellt sé úr fötu
tüchtig regnen/schneien
rigna/snjóa duglega
es regnet
það rignir
es regnet, also bleiben wir zu Hause
það rignir svo [að] við verðum heima
es regnet schon den ganzen Tag
það er búið að rigna í allan dag
stark regnen
hellirigna
warum muss es heute regnen?
af hverju þarf að rigna í dag?

regnet Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

es regnet schon den ganzen Tag
það er búið að rigna í allan dag
wir kommen, ausgenommen es regnet
við ætlum að koma nema það rigni
tüchtig regnen/schneien
rigna/snjóa duglega
es regnet, also bleiben wir zu Hause
það rignir svo [að] við verðum heima
es regnet Beschwerden
það streyma inn kvartanir
stark regnen
hellirigna
warum muss es heute regnen?
af hverju þarf að rigna í dag?
[wie] aus/in/mit Kübeln regnen
rigna eins og hellt sé úr fötu
es regnet
það rignir

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Statistisch regnet es in den Sommermonaten an durchschnittlich 45 % der Tage, wenn auch nur kurzfristig.
de.wikipedia.org
Es regnet, es regnet, es regnet seinen Lauf!
de.wikipedia.org
Das Klima ist halbtrocken, es regnet zwischen 450 und 1000 Millimeter im Jahr.
de.wikipedia.org
Ein Regensensor ist ein technisches Bauteil, das feststellen kann, ob und wie stark es regnet, um eine entsprechende Aktion einzuleiten.
de.wikipedia.org
Als die Bewohner den Bittgang alleine unternehmen und es daraufhin tatsächlich regnet, so erhielten auch die Felder des Pfarrers unverdienterweise ihr Wasser.
de.wikipedia.org
Vor allem bei sehr schlechtem Wetter, wenn es stürmt und regnet, scheint sich die „Reiselust“ der Aale zu erhöhen.
de.wikipedia.org
Musik gibt es auch, und so kann eigentlich nur schlechtes Wetter den Tag vermiesen (wenn es montags regnet, findet der Frühschoppen im Festzelt statt).
de.wikipedia.org
Dort regnet es an 168 Tagen im Jahr.
de.wikipedia.org
Geringere Mengen an 18 O gibt es im Ozeanwasser mittlerer Breitengrade, wo es mehr regnet.
de.wikipedia.org
Es regnet meist schauerartig, sodass viel Wasser abfließt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste