Übersetzungen für „Etablissement“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Eta·blis·se·ˈment <Etablissements, Etablissements[o. Etablissemente] > [etablɪs(ə)ˈmãː] SUBST nt geh

Etablissement

etablissement

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In den 1910er Jahren waren die Filmstätten eine Form der Ablenkung von sozialen und politischen Problemen, die Vorstellungen wurden Bestandteil der Etablissements.

de.wikipedia.org

Das dem Ort seinen Namen spendende Wirtshaus, das zuerst als Ausflugs-Etablissement entstanden, später zum Hotel erweitert worden war, wurde 1994 geschlossen.

de.wikipedia.org

Zudem ergaben sich in ihrem Etablissement Gelegenheiten zu Auftritten.

de.wikipedia.org

Ab 1834 konnte das Etablissement aber wegen der hohen Betriebskosten nicht mehr rentabel geführt werden.

de.wikipedia.org

1755 wurde ein Etablissement auf der adligen Hälfte der Feldmark errichtet.

de.wikipedia.org

Um 1860 befanden sich in seinem Etablissement 33 Feinspinnmaschinen nebst allen erforderlichen Kämmerei- und Verarbeitungsmaschinen.

de.wikipedia.org

Die Preise sind im Escortbereich höher angesiedelt als in Etablissements.

de.wikipedia.org

Umso geschockter ist sie, als sie ein Gespräch zweier Damen des Etablissements belauscht.

de.wikipedia.org

Daraufhin brachten Demonstranten die verletzten Gegner zu anderen Toten und Verletzten in das wenige Schritte entfernte Etablissement „Hoffnung“.

de.wikipedia.org

Das große Bade-Etablissement hatte einen eigenen Zufluss vom Kochbrunnen.

de.wikipedia.org